Patlang Testo Traduzione Italiana

Title: Patlang
Titolo: Campo
Sinulit ni: Coby Sabinorio
A cura di: Coby Sabinorio
Tumutulo, luha ko
Gocciolano, le mie lacrime
Tahimik tayo sa telepono
Facciamo silenzio al telefono
Di makakailang
Non può essere negato
di na tayo masaya sinta
non siamo più felici, caro
Pre- chorus:
Pre-ritornello:
Paano kung ayoko na
E se non volessi?
Saan na tayo pupunta
Dove stiamo andando?
Chorus:
Coro:
Pilit mang pigilin
Prova a trattenerti
Luha'y darating din
Arriveranno anche le lacrime
Huwag mo nang sabihin
Non dire più
Ayaw mo nang isipin
Non pensarci nemmeno
Huwag na nating patagalin
Non ritardiamo
Di ka masaya, pagod na ako
Non sei felice, sono stanco
F F hold
F F tieni premuto
Tapusin na natin ito
Facciamola finita
(do verse chord pattern)
(esegui lo schema degli accordi della strofa)
Di makapaniwalang matatapos na
Non posso credere che sia finita
Parang kay tagal nating nagdusa
Sembra che abbiamo sofferto per molto tempo
Pusong di mapalagay
Cuore instabile
Parang habambuhay kitang hinintay
Sembra che ti stessi aspettando da sempre
(Repeat Pre- Chorus)
(Ripeti pre-ritornello)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Adlib:
Adlib:
D--4--2-2--4--2-2-2----| ( di to eksakto pero
D--4--2-2--4--2-2-2----| (non è esatto ma
A--5--3-3--5--3-3-3----| pakinggan niyo
A--5--3-3--5--3-3-3----| ascoltalo
E----------------------| at pde na rin)
E--------------------| e anche PDE)
(do adlib pattern)
(esegui il pattern adlib)
Paalam na (3x)
arrivederci (3x)
Cm hold
Tieni duro
paalam na...
arrivederci...
Outro:
Conclusione:
PAalam na...
ADDIO...
e----l---------------------------------|
e----l--------------------------------|
B----l---------------------------------|
B----l--------------------------------|
G-5--l---------------------------------|
G-5--l--------------------------------|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
A-3--l---------------------------------|
A-3--l--------------------------------|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
i
io
Enjoy mga mokings!
Godetevi le prese in giro!