Teenager كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
for your birthday she sent you a card
في عيد ميلادك أرسلت لك بطاقة
she didn't sign her name she gave an autograph
لم توقع اسمها وأعطت توقيعها
now she's trying to call your bluff
الآن تحاول استدعاء خدعتك
is she your true love?
هل هي حبك الحقيقي؟
we knew the boy who went from Mod to Ted
كنا نعرف الصبي الذي انتقل من مود إلى تيد
she asked matter of fact had he gone off his head
سألت الأمر الواقع هل خرج عن رأسه
he was uncomplaining as a tree
كان غير متذمر كالشجرة
not a thing like me
ليس شيئا مثلي
well, you're not a teenager
حسنا، أنت لست مراهقا
so don't act like one
لذلك لا تتصرف مثل واحد
sure she is a heartbreaker
متأكد من أنها محطمة القلب
does she have one?
هل لديها واحدة؟
is it down to me, down to me?
هل الأمر متروك لي، متروك لي؟
we both rarely speak
كلانا نادرا ما نتحدث
E :|------------------13-14----------------------------13-14--------|
ه :|------------------13-14-------------------------13-14--------|
B :|-16-14-----16-14-------14/16-----16-14-----16-14--------14/16---|
ب :|-16-14-----16-14-------14/16-----16-14-----16-14--------14/16---|
G :|-------15-------------------------------15----------------------|
غ :|-------15---------------------------------------------15-------|
D :|----------------------------------------------------------------|
د :|----------------------------------------------------------------|
A :|----------------------------------------------------------------|
ج :|----------------------------------------------------------------|
E :|----------------------------------------------------------------|
ه :|----------------------------------------------------------------|
E :|--------16-14-13---14-13----------------------------------------|
ه :|--------16-14-13---14-13---------------------------------------|
B :|-14-14--------------------14/16-----12-11-12-11--11-------------|
ب :|-14-14--------------------14/16-----12-11-12-11--11------------|
G :|----------------------------------------------------------------|
ز :|----------------------------------------------------------------|
D :|----------------------------------------------------------------|
د :|----------------------------------------------------------------|
A :|----------------------------------------------------------------|
ج :|----------------------------------------------------------------|
E :|----------------------------------------------------------------|
ه :|----------------------------------------------------------------|
I went for a stroll after dark
ذهبت في نزهة بعد حلول الظلام
I thought of you and her while staring at the black
فكرت بك وبها بينما كنت أحدق في الأسود
I didn't have you down for being easily led
لم أرفضك لأنه تم قيادتك بسهولة
or the girl well read
أو الفتاة تقرأ جيدا
you're not a teenager
أنت لست مراهقا
so don't act like one
لذلك لا تتصرف مثل واحد
sure she is a heartbreaker
متأكد من أنها محطمة القلب
does she have one?
هل لديها واحدة؟
is it down to me, down to me?
هل الأمر متروك لي، متروك لي؟
we both rarely speak
كلانا نادرا ما نتحدث
(end on an F#)
(تنتهي بحرف #F)