Teenager Versuri Traducere în Română
Camera Obscura - Adolescent
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
for your birthday she sent you a card
de ziua ta ți-a trimis o felicitare
she didn't sign her name she gave an autograph
nu și-a semnat numele, a dat un autograf
now she's trying to call your bluff
acum încearcă să-ți spună cacealma
is she your true love?
este ea adevărata ta iubire?
we knew the boy who went from Mod to Ted
l-am cunoscut pe băiatul care a trecut de la Mod la Ted
she asked matter of fact had he gone off his head
a întrebat ea de fapt dacă i-ar fi dispărut
he was uncomplaining as a tree
nu se plângea ca un copac
not a thing like me
nu un lucru ca mine
well, you're not a teenager
Ei bine, nu ești un adolescent
so don't act like one
deci nu te comporta ca unul
sure she is a heartbreaker
sigur că e o sfâșietoare de inimi
does she have one?
are ea unul?
is it down to me, down to me?
este la mine, la mine?
we both rarely speak
amândoi vorbim rar
E :|------------------13-14----------------------------13-14--------|
E :|-------------------13-14-----------------------------13-14---------|
B :|-16-14-----16-14-------14/16-----16-14-----16-14--------14/16---|
B :|-16-14-----16-14-------14/16-----16-14-----16-14---------14/16----|
G :|-------15-------------------------------15----------------------|
G :|-------15--------------------------------15------------------------|
D :|----------------------------------------------------------------|
D :|------------------------------------------------------------------|
A :|----------------------------------------------------------------|
A :|------------------------------------------------------------------|
E :|----------------------------------------------------------------|
E :|------------------------------------------------------------------|
E :|--------16-14-13---14-13----------------------------------------|
E :|---------16-14-13---14-13------------------------------------------|
B :|-14-14--------------------14/16-----12-11-12-11--11-------------|
B :|-14-14---------------------14/16-----12-11-12-11--11--------------|
G :|----------------------------------------------------------------|
G :|------------------------------------------------------------------|
D :|----------------------------------------------------------------|
D :|------------------------------------------------------------------|
A :|----------------------------------------------------------------|
A :|------------------------------------------------------------------|
E :|----------------------------------------------------------------|
E :|------------------------------------------------------------------|
I went for a stroll after dark
M-am dus la o plimbare după lăsarea întunericului
I thought of you and her while staring at the black
M-am gândit la tine și la ea în timp ce mă uitam la negru
I didn't have you down for being easily led
Nu te-am luat pentru că ai fost ușor condus
or the girl well read
sau fata bine citita
you're not a teenager
nu ești adolescent
so don't act like one
deci nu te comporta ca unul
sure she is a heartbreaker
sigur că e o sfâșietoare de inimi
does she have one?
are ea unul?
is it down to me, down to me?
este la mine, la mine?
we both rarely speak
amândoi vorbim rar
(end on an F#)
(termină cu F#)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
