Söz Vermiştin Letras Tradução em Português

Candan Erçetin - Você prometeu

by Candan Erçetin

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Candan Erçetin Söz Vermiştin

Söz vermiştin bana yanıbaşımda yaşlanmaya
Você me prometeu envelhecer ao seu lado
Söz vermiştik bu dünyaya ne olursak olsaydık
Prometemos a este mundo que seríamos o que quer que fôssemos
Kaç yıl geçti bak hala son bakışın miras bana
Olha quantos anos se passaram, ainda herdo seu último olhar
Saklı duruyor ne fayda bıraksaydın solsaydık
Está escondido, de que adianta se você o deixou e desapareceu?
Hangi bahane avutur bilmem hangi günahın bedeli bu
Não sei que desculpa pode me consolar, esse é o preço de qual pecado.
Kandırmıyor ne gündüzüm ne gecem böyle intikam olmaz
Ele não me engana, nem meu dia nem minha noite, não existe essa vingança.
Hangi bahane avutur bilmem hangi günahın bedeli bu
Não sei que desculpa pode me consolar, esse é o preço de qual pecado.
Kandırmıyor ne gündüzüm ne gecem böyle intikam olmaz
Ele não me engana, nem meu dia nem minha noite, não existe essa vingança.
Çok mu fazla bu sitem ağır değil mi bu ceza
Essa reprovação é demais, esse castigo não é severo?
Söyle kim çok gördü seni bana böyle yalnız kalınmaz
Me diga quem já te viu tanto, não posso ficar sozinho assim
Paylaşılmıyor hüzün paylaşamam yolu yok bunun
A tristeza não pode ser compartilhada, não posso compartilhar, não há como fazer isso
Anlatamam sözü yok bunun çekilecek başa geldikçe dertler
Não há palavras para explicar isto, os problemas serão suportados quando chegarem ao fim.
Bir zaman bir yerde buluşuruz yolu yok bunun
Nos encontraremos em algum lugar algum dia, não tem como
Kavuşuruz yolu yok bunun görülecek günü geldikçe
A gente vai se encontrar, não tem jeito, vai se ver até chegar o dia

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.