Best Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Best Friend, by Candlebox
Najlepszy przyjaciel autorstwa Candlebox
(off Lucy, it kicks...)
(wyłącz Lucy, to kopie...)
Intro: C#-B-A (short B at right before you go back to C)
Wprowadzenie: C#-B-A (krótkie B po prawej stronie, zanim wrócisz do C)
Quiet down now, hush hush my friend
Cicho, cicho, cicho, mój przyjacielu
Quiet down now, hush hush my friend
Cicho, cicho, cicho, mój przyjacielu
A (rest on "left")
A (odpoczynek po „lewej”)
When all the others left, when all the others left,
Kiedy wszyscy inni odeszli, kiedy wszyscy inni odeszli,
When all the others left, when all the others....
Kiedy wszyscy inni odeszli, kiedy wszyscy inni....
I knew you'd stick around, come here now,
Wiedziałem, że zostaniesz w pobliżu, chodź tu teraz,
I knew you'd stick around, come here now,
Wiedziałem, że zostaniesz w pobliżu, chodź tu teraz,
A (rest on "talked")
A (odpoczynek na „rozmowie”)
When all the others talked, when all the others talked,
Kiedy wszyscy inni mówili, kiedy wszyscy inni mówili,
When all the others talked, when all the others...
Kiedy wszyscy inni rozmawiali, kiedy wszyscy inni...
You'd always been my habit now,
Zawsze byłeś moim nawykiem, teraz
Colored bees, and stomach aches,
Kolorowe pszczoły i bóle brzucha,
Your friend's in need, and love's quakes,
Twój przyjaciel jest w potrzebie, a miłość się trzęsie,
My best friend, my, my very best friend,
Mój najlepszy przyjaciel, mój, mój najlepszy przyjaciel,
My best friend, my, she never left my side,
Moja najlepsza przyjaciółka, moja, ona nigdy mnie nie opuściła,
So come here now sit,
Więc chodź tu, teraz usiądź,
quiet down, come here now sit,
uspokój się, chodź tu, teraz usiądź,
So lie down now, quiet down friend
Więc połóż się teraz, uspokój się przyjacielu
Quiet down now, quiet down friend...
Uspokój się już, uspokój się przyjacielu...
When all the others left, when all the others left,
Kiedy wszyscy inni odeszli, kiedy wszyscy inni odeszli,
When all the others left, when all the others...
Kiedy wszyscy inni odeszli, kiedy wszyscy inni...
I knew you'd stick around, come here now,
Wiedziałem, że zostaniesz w pobliżu, chodź tu teraz,
Come here now sit, so come here now.
Chodź tu teraz, usiądź, więc chodź tu teraz.
When all the others talked, when all the others talked,
Kiedy wszyscy inni mówili, kiedy wszyscy inni mówili,
When all the others talked, when all the others...
Kiedy wszyscy inni rozmawiali, kiedy wszyscy inni...
You'd always been my habit now,
Zawsze byłeś moim nawykiem, teraz
Colored bees, and stomach aches,
Kolorowe pszczoły i bóle brzucha,
Your friend's in need and love's quakes,
Twój przyjaciel jest w potrzebie, a miłość się trzęsie,
My best friend, my, my very best friend,
Mój najlepszy przyjaciel, mój, mój najlepszy przyjaciel,
My best friend, my, she never left my side.
Moja najlepsza przyjaciółka, moja, ona nigdy mnie nie opuściła.
So come here now sit, quiet down friend,
Więc chodź tu, teraz usiądź, uspokój się przyjacielu,
Lie down now, lie down now sit
Połóż się teraz, połóż się teraz i usiądź
My side so lie down and fight to find,
Po mojej stronie, więc połóż się i walcz, aby znaleźć,
My side so lie down and fight for my,
Moja strona, więc połóż się i walcz o moją,
My side so lie down be good for my,
Mój bok, więc połóż się, bądź dobry dla mojego,
My side so lie down be good for my,
Mój bok, więc połóż się, bądź dobry dla mojego,
Quiet down now, hush hush my friend,
Uspokój się, cicho, cicho, przyjacielu,
Come here now, come here now sit.
Chodź tu teraz, chodź tu teraz usiądź.
When all the others left, I knew you'd stick around,
Kiedy wszyscy inni odeszli, wiedziałem, że zostaniesz w pobliżu,
When all the others talked, I knew you'd stick around,
Kiedy wszyscy inni rozmawiali, wiedziałem, że zostaniesz w pobliżu,
Lie down now, lie down my friend,
Połóż się teraz, połóż się przyjacielu,
Lie down now, hush hush my friend.
Połóż się teraz, cicho, cicho, mój przyjacielu.
My best friend, my, my very best friend.
Mój najlepszy przyjaciel, mój, mój najlepszy przyjaciel.
My best friend, my, my very best friend.
Mój najlepszy przyjaciel, mój, mój najlepszy przyjaciel.
End on E
Koniec na E