Best Friend Текст Песни Перевод на Русский

Best Friend, by Candlebox
Лучший друг, автор Candlebox
(off Lucy, it kicks...)
(от Люси, это пинает...)
Intro: C#-B-A (short B at right before you go back to C)
Вступление: C#-B-A (короткое B справа перед возвращением к C)
Quiet down now, hush hush my friend
Тихо, тише, мой друг.
Quiet down now, hush hush my friend
Тихо, тише, мой друг.
A (rest on "left")
А (осталось «слева»)
When all the others left, when all the others left,
Когда все остальные ушли, когда все остальные ушли,
When all the others left, when all the others....
Когда все остальные ушли, когда все остальные....
I knew you'd stick around, come here now,
Я знал, что ты останешься здесь, иди сюда сейчас,
I knew you'd stick around, come here now,
Я знал, что ты останешься здесь, иди сюда сейчас,
A (rest on "talked")
А (осталось на «разговаривали»)
When all the others talked, when all the others talked,
Когда все остальные говорили, когда все остальные говорили,
When all the others talked, when all the others...
Когда все остальные говорили, когда все остальные...
You'd always been my habit now,
Теперь ты всегда был моей привычкой,
Colored bees, and stomach aches,
Цветные пчелы и боли в животе,
Your friend's in need, and love's quakes,
Твой друг нуждается, и любовь дрожит,
My best friend, my, my very best friend,
Мой лучший друг, мой, мой самый лучший друг,
My best friend, my, she never left my side,
Моя лучшая подруга, она никогда не покидала меня,
So come here now sit,
Так иди сюда, сядь,
quiet down, come here now sit,
тише, иди сюда, посиди,
So lie down now, quiet down friend
Так что ложись, успокойся, друг.
Quiet down now, quiet down friend...
Тише, тише, друг...
When all the others left, when all the others left,
Когда все остальные ушли, когда все остальные ушли,
When all the others left, when all the others...
Когда все остальные ушли, когда все остальные...
I knew you'd stick around, come here now,
Я знал, что ты останешься здесь, иди сюда сейчас,
Come here now sit, so come here now.
Иди сюда, сядь, так иди сюда сейчас.
When all the others talked, when all the others talked,
Когда все остальные говорили, когда все остальные говорили,
When all the others talked, when all the others...
Когда все остальные говорили, когда все остальные...
You'd always been my habit now,
Теперь ты всегда был моей привычкой,
Colored bees, and stomach aches,
Цветные пчелы и боли в животе,
Your friend's in need and love's quakes,
Твой друг в нужде, и любовь трясётся,
My best friend, my, my very best friend,
Мой лучший друг, мой, мой самый лучший друг,
My best friend, my, she never left my side.
Моя лучшая подруга, моя, она никогда не покидала меня.
So come here now sit, quiet down friend,
Так иди сюда, посиди, потише, друг,
Lie down now, lie down now sit
Ложись, ляг, сядь
My side so lie down and fight to find,
Моя сторона так ложится и борется, чтобы найти,
My side so lie down and fight for my,
Моя сторона так ложись и сражайся за меня,
My side so lie down be good for my,
Моя сторона, так что ложись, будь хорош для меня,
My side so lie down be good for my,
Моя сторона, так что ложись, будь хорош для меня,
Quiet down now, hush hush my friend,
Тихо, тише, мой друг,
Come here now, come here now sit.
Иди сюда, иди сюда, сядь.
When all the others left, I knew you'd stick around,
Когда все остальные ушли, я знал, что ты останешься,
When all the others talked, I knew you'd stick around,
Когда все остальные заговорили, я знал, что ты останешься рядом,
Lie down now, lie down my friend,
Ложись, ложись, мой друг,
Lie down now, hush hush my friend.
Ложись, тише, мой друг.
My best friend, my, my very best friend.
Мой лучший друг, мой, мой самый лучший друг.
My best friend, my, my very best friend.
Мой лучший друг, мой, мой самый лучший друг.
End on E
Конец на E