Gotta Have Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
In this world, it's all about who you know
W tym świecie liczy się tylko to, kogo znasz
And I know someone that's out of this world
I znam kogoś, kto jest nie z tego świata
So all my doubts and worries that could bring me down
Więc wszystkie moje wątpliwości i zmartwienia, które mogą mnie sprowadzić na dół
Are in His hands, so mine are still
Są w Jego rękach, więc moje są nadal
Chorus 1:
Refren 1:
You gotta have love...love, love, love
Musisz mieć miłość... miłość, miłość, miłość
And you'll find life...la, la, life
I znajdziesz życie... la, la, życie
And once you've lived...lived, lived lived
A kiedy już żyłeś... żyłeś, żyłeś, żyłeś
It'll go to show it's not about who you are, but all about who you know, and I know
To pokaże, że nie chodzi o to, kim jesteś, ale o to, kogo znasz i ja wiem
Him, and He is love
On, a On jest miłością
Interlude: G D C G D C
Przerywnik: G D C G D C
Verse 2:
Werset 2:
In this world, true love rarely shows
W tym świecie prawdziwa miłość rzadko się pojawia
What we lack is something real
To, czego nam brakuje, to coś prawdziwego
We live through dreams, infatuated feelings and fantasies, yeah
Żyjemy dzięki snom, zauroczeniom i fantazjom, tak
Boys will be boys, and girls will be girls, ohwoh
Chłopcy będą chłopcami, a dziewczęta dziewczynkami, och
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge:
Most:
We're all lost and lonely; we're all walking blind
Wszyscy jesteśmy zagubieni i samotni; wszyscy chodzimy na ślepo
In a world manipulating our heart and soul and mind
W świecie manipulującym naszym sercem, duszą i umysłem
We live in deprivation of what is true in life
Żyjemy w pozbawieniu tego, co w życiu prawdziwe
Too numb on medication to feel that we're deprived
Zbyt odrętwieni na lekach, żeby czuć, że jesteśmy pozbawieni
Deep down there's something missing; our empty hearts won't heal
W głębi duszy czegoś brakuje; nasze puste serca się nie zagoją
Till? You come in and fill that spot that only You can fill
Do? Przychodzisz i wypełniasz to miejsce, które tylko Ty możesz wypełnić
Our callused eyes will open, our natured minds will close
Nasze zrogowaciałe oczy otworzą się, a nasze naturalne umysły zamkną się
And we'll see truth in life, and all because of love
I zobaczymy prawdę w życiu, a wszystko dzięki miłości
Chorus 2:
Chór 2:
You gotta have love...love, love, love
Musisz mieć miłość... miłość, miłość, miłość
And you'll find life...la, la, life
I znajdziesz życie... la, la, życie
And once you've lived...lived, lived lived
A kiedy już żyłeś... żyłeś, żyłeś, żyłeś
It'll go to show it's not about who you are, but all about who you know
To pokaże, że nie chodzi o to, kim jesteś, ale o to, kogo znasz
Chorus 3:
Refren 3:
You gotta have love...love, love, love
Musisz mieć miłość... miłość, miłość, miłość
And you'll find life...la, la, life
I znajdziesz życie... la, la, życie
And once you've lived...lived, lived lived
A kiedy już żyłeś... żyłeś, żyłeś, żyłeś
It'll go to show it's not about where you've been, but all about where you go, and if
Pokaże, że nie chodzi o to, gdzie byłeś, ale o to, dokąd idziesz i czy
you go to Him, you'll find love
pójdziesz do Niego, a znajdziesz miłość