Tiny Little Bows كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS 1
في آر إس 1
Had a crush and oh, he crushed me
كان معجبًا به وأوه، لقد سحقني
You don't want to go there, trust me
أنت لا تريد الذهاب إلى هناك، صدقني
So you play a real tough game I see
إذن أنت تلعب لعبة صعبة حقًا كما أرى
You're belly-tickling me
أنت دغدغة لي
Fresh air, a rainy walk in Newfoundland
الهواء النقي، والمشي الممطر في نيوفاوندلاند
We just met and I wish we could be holding hands
لقد التقينا للتو وأتمنى أن نكون متشابكي الأيدي
Took a drink with all the locals in town
تناول مشروبًا مع جميع السكان المحليين في المدينة
Yeah, we talked a bit, yeah, we messed around
نعم، تحدثنا قليلاً، نعم، لقد عبثنا
Oh, little map of the world in your eyes
أوه، خريطة العالم الصغيرة في عينيك
Awkward sendoff, there was no kiss goodbye
توديع محرج، لم تكن هناك قبلة وداع
Thought about what it might've been like the whole way home
فكرت فيما قد يكون عليه الأمر طوال الطريق إلى المنزل
HORUS
حورس
Oh, how do you think it goes with those tiny little bows
أوه، كيف تعتقد أن الأمر سيسير مع تلك الأقواس الصغيرة
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
إنه يبقيني على أصابع قدمي، نعم، يبقيني على أصابع قدمي
Wonder if he knows how deep the arrow goes
أتساءل عما إذا كان يعرف مدى عمق السهم
Well, that's for me to know, that's for me to know and you to wonder
حسنًا، هذا من أجلي أن أعرف، وهذا من أجلي أن أعرف ومن أجلك أن تتساءل
VRS 2
في آر إس 2
Can't sleep, the air's too tight
لا أستطيع النوم، الهواء ضيق للغاية
It's like nothing's wrong, but something ain't right
يبدو الأمر كما لو أنه لا يوجد شيء خاطئ، ولكن هناك شيء ليس صحيحًا
You're the wild wild wind and I'm a brand new flying kite
أنت الريح البرية وأنا طائرة ورقية جديدة تمامًا
Don't let me down, just keep me dancing up here
لا تخذلني، فقط اجعلني أرقص هنا
Last week, well I swear that I was over this
في الأسبوع الماضي، حسنًا، أقسم أنني تجاوزت هذا الأمر
Butterflies from the very first not even a kiss
الفراشات منذ البداية ولا حتى قبلة
Oh, I cannot go on like this
أوه، لا أستطيع الاستمرار على هذا النحو
HORUS
حورس
Oh, how do you think it goes with those tiny little bows
أوه، كيف تعتقد أن الأمر سيسير مع تلك الأقواس الصغيرة
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
إنه يبقيني على أصابع قدمي، نعم، يبقيني على أصابع قدمي
Wonder if he knows how deep the arrow goes
أتساءل عما إذا كان يعرف مدى عمق السهم
Well, that's for me to know, yeah, that's for me to know
حسنًا، هذا من أجلي أن أعرف، نعم، هذا من أجلي أن أعرف
That's for me to know, yeah, that's for me to know
هذا لي أن أعرف، نعم، هذا لي أن أعرف
That's for me to know, yeah, that's for me to know and you to wonder
هذا من أجلي أن أعرف، نعم، هذا من أجلي أن أعرف وأنت أن تتساءل
RI
ري
Oh, Cupid, could it be love, yeah
أوه، كيوبيد، هل يمكن أن يكون الحب، نعم
Could it be everything I want is really possible
هل يمكن أن يكون كل ما أريده ممكنًا حقًا
HORUS
حورس
Yeah, I wonder how it goes with those tiny little bows
نعم، أتساءل كيف تسير الأمور مع تلك الأقواس الصغيرة
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
إنه يبقيني على أصابع قدمي، نعم، يبقيني على أصابع قدمي
Wonder if he knows how deep the arrow goes
أتساءل عما إذا كان يعرف مدى عمق السهم
Well, that's for me to know, that's for me to know
حسنًا، هذا لي أن أعرف، هذا لي أن أعرف
That's for me to know, that's for me to know and you to wonder
هذا بالنسبة لي أن أعرف، وهذا بالنسبة لي أن أعرف، وهذا بالنسبة لك أن تتساءل