Tiny Little Bows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS 1
VRS1
Had a crush and oh, he crushed me
Aşık oldum ve ah, beni ezdi
You don't want to go there, trust me
Oraya gitmek istemezsin, güven bana
So you play a real tough game I see
Gördüğüm kadarıyla gerçekten zor bir oyun oynuyorsun
You're belly-tickling me
Göbeğimi gıdıklıyorsun
Fresh air, a rainy walk in Newfoundland
Temiz hava, Newfoundland'da yağmurlu bir yürüyüş
We just met and I wish we could be holding hands
Yeni tanıştık ve keşke el ele tutuşabilseydik
Took a drink with all the locals in town
Şehirdeki tüm yerlilerle bir içki içtim
Yeah, we talked a bit, yeah, we messed around
Evet, biraz konuştuk, evet, ortalığı karıştırdık
Oh, little map of the world in your eyes
Ah, gözlerindeki küçük dünya haritası
Awkward sendoff, there was no kiss goodbye
Garip uğurlama, elveda öpücüğü yoktu
Thought about what it might've been like the whole way home
Eve giden yol boyunca nasıl olabileceğini düşündüm
HORUS
HORU
Oh, how do you think it goes with those tiny little bows
Oh, sence o minik fiyonklarla nasıl gidiyor?
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
Beni tetikte tutuyor, evet, beni tetikte tutuyor
Wonder if he knows how deep the arrow goes
Acaba okun ne kadar derine gittiğini biliyor mu?
Well, that's for me to know, that's for me to know and you to wonder
Bunu bilmek benim için, bunu bilmek benim ve senin merak etmen için
VRS 2
VRS2
Can't sleep, the air's too tight
Uyuyamıyorum, hava çok dar
It's like nothing's wrong, but something ain't right
Hiçbir şey yanlış değilmiş gibi ama bir şeyler doğru değil
You're the wild wild wind and I'm a brand new flying kite
Sen vahşi vahşi rüzgarsın ve ben yepyeni bir uçan uçurtmayım
Don't let me down, just keep me dancing up here
Beni hayal kırıklığına uğratma, sadece burada dans etmeme izin ver
Last week, well I swear that I was over this
Geçen hafta, yemin ederim bunu aştım
Butterflies from the very first not even a kiss
İlk andan itibaren kelebekler, bir öpücük bile yok
Oh, I cannot go on like this
Ah, böyle devam edemem
HORUS
HORU
Oh, how do you think it goes with those tiny little bows
Oh, sence o minik fiyonklarla nasıl gidiyor?
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
Beni tetikte tutuyor, evet, beni tetikte tutuyor
Wonder if he knows how deep the arrow goes
Acaba okun ne kadar derine gittiğini biliyor mu?
Well, that's for me to know, yeah, that's for me to know
Bunu bilmem gerekiyor, evet bunu bilmem gerekiyor
That's for me to know, yeah, that's for me to know
Bunu bilmem gerekiyor, evet bunu bilmem gerekiyor
That's for me to know, yeah, that's for me to know and you to wonder
Bunu benim bilmem gerekiyor, evet bunu benim bilmem ve senin merak etmen
RI
UR
Oh, Cupid, could it be love, yeah
Oh, Cupid, aşk olabilir mi, evet
Could it be everything I want is really possible
İstediğim her şey gerçekten mümkün olabilir mi?
HORUS
HORU
Yeah, I wonder how it goes with those tiny little bows
Evet, o küçük fiyonkların nasıl gittiğini merak ediyorum
It keeps me on my toes, yeah, it keeps me on my toes
Beni tetikte tutuyor, evet, beni tetikte tutuyor
Wonder if he knows how deep the arrow goes
Acaba okun ne kadar derine gittiğini biliyor mu?
Well, that's for me to know, that's for me to know
Bunu bilmek benim için, bunu bilmek benim için
That's for me to know, that's for me to know and you to wonder
Bu benim bilmem için, bunu bilmem için ve senin merak etmen için