Davy Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 04 Dec 1997 10:41:32 -0500
Data: Joi, 04 Dec 1997 10:41:32 -0500
From: "Daniel C. Lanzi"
De la: "Daniel C. Lanzi"
Subject: CRD: s/simon_carly/davy.crd
Subiect: CRD: s/simon_carly/davy.crd
Davy by Carly Simon
Davy de Carly Simon
from the album "Letters Never Sent"
de pe albumul „Scrisori niciodată trimise”
Carly Simon: Acoustic Guitar and Vocals
Carly Simon: Chitară acustică și voce
Andreas Vollenweider: Electric Harp
Andreas Vollenweider: Harpă electrică
Walter Keiser: Drums
Walter Keiser: Tobe
I can't believe there are no Carly Simon songs in the OLGA !
Nu pot să cred că în OLGA nu există cântece ale lui Carly Simon!
Well, here's a pretty little tune from "Letters Never Sent".
Ei bine, iată o melodie destul de mică din „Scrisori niciodată trimise”.
I first heard her perform it on the "Live from Grand Central"
Am auzit-o pentru prima dată cântând-o la „Live from Grand Central”
TV special and really liked it.
Special TV și mi-a plăcut foarte mult.
I play this by fingerpicking with a capo on first fret. I'm not
Eu cânt la asta prin fingerpicking cu un capo pe prima fretă. nu sunt
sure why it's played in Eb. Maybe it has something to do with the
sigur de ce se joacă în Eb. Poate că are ceva de-a face cu
tuning of the electric harp.
acordarea harpei electrice.
sus4
sus4
| / / / / | / / / / | (play 3x)
| / / / / | / / / / | (joaca de 3x)
Davy is there a song out there in the night for us ?
Davy, există vreo melodie noaptea pentru noi?
Davy is there the kind of smile that you read about ?
Davy există genul de zâmbet despre care ai citit?
There are ghosts who would warn me Keep me alone
Sunt fantome care m-ar avertiza Ține-mă în pace
Davy are you the heat I feel in my foolish heart ?
Davy ești căldura pe care o simt în inima mea proastă?
Davy there's not a day that I haven't prayed
Davy, nu există o zi în care să nu mă fi rugat
To feel something so worthy for someone like you
Să simți ceva atât de demn pentru cineva ca tine
Harp Solo
Harp Solo
us4
noi4
us4
noi4
Davy could there be love so bright like to jump off the sea ?
Davy ar putea exista dragoste atât de strălucitoare ca să sari de pe mare?
Davy did I im - agine it or did you look at me ?
Davy mi-am imaginat-o sau te-ai uitat la mine?
With a look so bold that I had to look away But
Cu o privire atât de îndrăzneață încât a trebuit să mă uit în altă parte Dar
if it feels alright (Play 6x)
dacă se simte în regulă (Reda de 6x)
And it feels alright
Și se simte în regulă
Davy
Davy
Davy
Davy
Daniel C. Lanzi
Daniel C. Lanzi
BBN Technologies, a division of GTE
BBN Technologies, o divizie a GTE
dlanzi@bbn.com
dlanzi@bbn.com
http://www.ny.bbnplanet.com/dlanzi/
http://www.ny.bbnplanet.com/dlanzi/