Confusa e felice Letra Traducción al Español
Carmen Consoli - Confundida y feliz
Carmen Consoli - Confusa e felice letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
Uu Uu Uu Uu (x 2)
Uu Uu Uu Uu (x 2)
Sai benissimo
lo sabes muy bien
che una goccia inonda il cielo
que una gota inunda el cielo
? cos? piccolo
? ¿qué? pequeño
il mondo che ci osserva
el mundo que nos mira
sai benissimo
lo sabes muy bien
che non chiedo tanto adesso
que ya no pido mucho
? cos? limpido
? ¿qué? claro
il mare che ci ascolta
el mar que nos escucha
che ci addormenta.
que nos pone a dormir.
Vorrei tentare
me gustaría probar
Vorrei offrirti le mie mani
quisiera ofrecerte mis manos
vorrei tentare
me gustaria probar
vorrei difendere questo momento
Me gustaría defender este momento.
e penso di sentirmi
y creo que siento
confusa e felice
confundido y feliz
e penso di sentirmi
y creo que siento
confusa e felice
confundido y feliz
e penso di sentirmi
y creo que siento
Sai benissimo
lo sabes muy bien
che sto tremando e non c'? freddo
¿Que estoy temblando y él no está? frio
e sono vittima
y soy una victima
di questa gioia immensa
de esta inmensa alegría
sai benissimo
lo sabes muy bien
che nulla pu? scalfirci adesso
que nada puede? rascanos ahora
? cos? fragile
? ¿qué? frágil
il mondo che ci aspetta,
el mundo que nos espera,
che ci spaventa.
eso nos asusta.
Vorrei tentare
me gustaría probar
Vorrei offrirti le mie mani
quisiera ofrecerte mis manos
vorrei tentare
me gustaria probar
vorrei difendere questo momento
Me gustaría defender este momento.
vorrei tentare
me gustaria probar
vorrei difendere questo momento
Me gustaría defender este momento.
e penso di sentirmi
y creo que siento
confusa e felice
confundido y feliz
e penso di sentirmi
y creo que siento
confusa e felice
confundido y feliz
e penso di sentirmi
y creo que siento
confusa e felice
confundido y feliz
confusa e felice
confundido y feliz
confusa e felice
confundido y feliz
Sai benissimo
lo sabes muy bien
che una goccia inonda il cielo
que una gota inunda el cielo
? cos? piccolo
? ¿qué? pequeño
il mondo che ci osserva.
el mundo que nos mira.
by marco cingolani ( marcocingolani@usa.net)
por marco cingolani (marcocingolani@usa.net)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.