Iingatan Ka Versuri Traducere în Română
Carol Banawa - Ai grijă
by Carol Banawa
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, I've been in love with this song for so long, and stumbled across the tabs,
Hei, băieți, am fost îndrăgostit de această melodie de atât de mult timp și am dat peste file,
but they didn't seem to fit me quite right? Here's my take (with the thanks of the second
dar parcă nu mi se potrivesc deloc, nu? Iată părerea mea (cu mulțumirile celui de-al doilea
tablature) of Carol Banawa's Iingatan Ka
tablatura) din Iingat Ka a lui Carol Banawa
Intro: G ? F ? A
Introducere: G? F? A
Sa buhay kong ito
În această viață a mea
Tanging pangarap lang
Doar un vis
Ang iyong pag mamahal
Dragostea ta
Ay ma kamtam
Da ma kamtam
Kahit na sandalI
Chiar și pentru o clipă
Ikaw ay mamasdan
Vei fi supravegheat
Ligaya tila ay
Fericirea pare să fie
Walang hangan
Nu există dorință
Sana'y di na magising
Sper să nu mă trezesc
Kung nangangarap man din
Daca si tu visezi
Kung ang buhay na makulay
Dacă viața este colorată
Ang tatahakin
Plimbarea
Minsan ay nadarama
Uneori se simte
minsan di na iluluha
câteodată nu mai există lacrimi
Di ka na maninilbi
Nu mai ești un servitor
pagkat sa buhay mo
din cauza vieții tale
ay may nag mamahal parin
mai ai pe cineva de iubit
CHORDS
COORDURI
Iingatan ka
ai grija
Aalagaan ka
Veți fi îngrijiți
Sa puso ko ikaw ang pag-asa
În inima mea ești speranța
Sa 'ting mundo'y
În lumea noastră
may gagabay sa iyo
cineva te va ghida
Ang alay ko'y itong pagmamahal ko
Oferta mea este dragostea mea
May nag mamahal aakay sa iyo
Cineva care iubește te va conduce
Aking inay ikaw ang nagbigay ng buhay ko
Mamă, mi-ai dat viața
Buhay na kay ganda
Viața ta este frumoasă
Pangarap ko na makamtan ko na
Visul meu este să-l ating
Sana'y di na magising
Sper să nu mă trezesc
Kung nangangarap man din
Daca si tu visezi
Kung ang buhay na makulay
Dacă viața este colorată
Ang tatahakin
Plimbarea
Minsan ay nadarama
Uneori se simte
minsan di na iluluha
câteodată nu mai există lacrimi
Di ka na maninilbi
Nu mai ești un servitor
pagkat sa buhay mo
din cauza vieții tale
ay may nag mamahal parin
mai ai pe cineva de iubit
Iingatan ka
ai grija
Aalagaan ka
Veți fi îngrijiți
Sa puso ko ikaw ang pag-asa
În inima mea ești speranța
Sa 'ting mundo'y
În lumea noastră
may gagabay sa iyo
cineva te va ghida
Ang alay ko'y itong pagmamahal ko
Oferta mea este dragostea mea
May nag mamahal aakay sa iyo
Cineva care iubește te va conduce
Aking inay ikaw ang nagbigay ng buhay ko
Mamă, mi-ai dat viața
Buhay na kay ganda
Viața ta este frumoasă
Pangarap ko na makamtan ko na
Visul meu este să-l ating
Iingatan ka
ai grija
Aalagaan ka
Veți fi îngrijiți
Sa puso ko ikaw ang pag-asa
În inima mea ești speranța
Sa 'ting mundo'y
În lumea noastră
may gagabay sa iyo
cineva te va ghida
Ang alay ko'y itong pagmamahal ko
Oferta mea este dragostea mea
May nag mamahal aakay sa iyo
Cineva care iubește te va conduce
Aking inay ikaw ang nagbigay ng buhay ko
Mamă, mi-ai dat viața
Buhay na kay ganda
Viața ta este frumoasă
Pangarap ko na makamtan ko na
Visul meu este să-l ating
Pangarap ko na makamtan ko na
Visul meu este să-l ating
Pangarap ko na makamtan ko na
Visul meu este să-l ating
*Please feel free to comment or change the tab, since I'm not quite good at tabbing or
*Vă rugăm să nu ezitați să comentați sau să schimbați fila, deoarece nu mă pricep prea bine la fila sau
guitar (:
chitara (:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
