Heartbreak Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: G Am G Am C
WSTĘP: G Am G Am C
Different and good, easy to please
Różne i dobre, łatwe do zadowolenia
A cheerleader's skirt on the backseat
Spódnica cheerleaderki na tylnym siedzeniu
A childhood worth forgetting
Dzieciństwo, o którym warto zapomnieć
Her twenties damn depressing
Lata dwudzieste są cholernie przygnębiające
She eyes another age
Patrzy na inny wiek
She turns another page
Przewraca kolejną stronę
CHORUS:
CHÓR:
You change your name
Zmieniasz imię
You don't stay the same
Nie pozostajesz taki sam
So it's heartbreak tonight
Więc dzisiaj wieczorem będzie złamane serce
And tomorrow's new beginnings
A jutro nowe początki
It's supper on the stove
To kolacja na kuchence
And a gambler's winnings
I wygrana hazardzisty
Raised on the farm, raised on Enjoli
Wychowany na farmie, wychowany na Enjoli
Raised on je ne sais pas and some joie de vivre
Wychowany na je ne sais pas i odrobinie radości życia
Now for the first time
Teraz po raz pierwszy
The end is in sight
Koniec jest już widoczny
You give me your traditions
Dajesz mi swoje tradycje
I'll hand off my ambitions
Porzucę swoje ambicje
'Cause it feels so right
Bo wydaje mi się, że to takie właściwe
CHORUS:
CHÓR:
You change your name
Zmieniasz imię
You don't stay the same
Nie pozostajesz taki sam
So it's heartbreak tonight
Więc dzisiaj wieczorem będzie złamane serce
And tomorrow's new beginnings
A jutro nowe początki
It's supper on the stove
To kolacja na kuchence
And a gambler's winnings
I wygrana hazardzisty
INSTRUMENTAL: G Am C G Am C G Am C G Am G
INSTRUMENTALNE: G Am C G Am C G Am C G Am G
It was when you forgot to feel like a fool
To był moment, w którym zapomniałeś czuć się jak głupiec
Or notice if they were watching you
Lub zwróć uwagę, czy cię obserwowali
Looking so good
Wyglądam tak dobrze
In front of that mirror
Przed tym lustrem
But living in the back room
Ale mieszkam na zapleczu
You begin to disappear
Zaczynasz znikać
CHORUS:
CHÓR:
You change your name
Zmieniasz imię
You don't stay the same
Nie pozostajesz taki sam
So it's heartbreak tonight
Więc dzisiaj wieczorem będzie złamane serce
And tomorrow's new beginnings
A jutro nowe początki
It's supper on the stove
To kolacja na kuchence
And a gambler's winnings
I wygrana hazardzisty
Her winnings
Jej wygrane
OUTRO: G Am C G Am C G
OUTRO: G Am C G Am C G