Heartbreak Tonight Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 3rd Fret
Каподастр: 3-й лад
INTRO: G Am G Am C
ВВЕДЕНИЕ: G Am G Am C
Different and good, easy to please
Разные и хорошие, легко угодить
A cheerleader's skirt on the backseat
Юбка чирлидерши на заднем сиденье
A childhood worth forgetting
Детство, которое стоит забыть
Her twenties damn depressing
Ее двадцатые годы чертовски удручают.
She eyes another age
Она смотрит на другой возраст
She turns another page
Она переворачивает другую страницу
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You change your name
Вы меняете свое имя
You don't stay the same
Ты не остаешься прежним
So it's heartbreak tonight
Так что сегодня вечером разбито сердце
And tomorrow's new beginnings
И завтрашние новые начинания
It's supper on the stove
Это ужин на плите
And a gambler's winnings
И выигрыш игрока
Raised on the farm, raised on Enjoli
Вырос на ферме, вырос на Энджоли.
Raised on je ne sais pas and some joie de vivre
Воспитанный на je ne sais pas и некоторой радости жизни
Now for the first time
Теперь впервые
The end is in sight
Конец уже виден
You give me your traditions
Ты даришь мне свои традиции
I'll hand off my ambitions
Я откажусь от своих амбиций
'Cause it feels so right
Потому что это так правильно
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You change your name
Вы меняете свое имя
You don't stay the same
Ты не остаешься прежним
So it's heartbreak tonight
Так что сегодня вечером разбито сердце
And tomorrow's new beginnings
И завтрашние новые начинания
It's supper on the stove
Это ужин на плите
And a gambler's winnings
И выигрыш игрока
INSTRUMENTAL: G Am C G Am C G Am C G Am G
ИНСТРУМЕНТАЛ: G Am C G Am C G Am C G Am G
It was when you forgot to feel like a fool
Это было тогда, когда ты забыл чувствовать себя дураком
Or notice if they were watching you
Или обратите внимание, наблюдают ли они за вами
Looking so good
Выглядишь так хорошо
In front of that mirror
Перед этим зеркалом
But living in the back room
Но живя в задней комнате
You begin to disappear
Ты начинаешь исчезать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You change your name
Вы меняете свое имя
You don't stay the same
Ты не остаешься прежним
So it's heartbreak tonight
Так что сегодня вечером разбито сердце
And tomorrow's new beginnings
И завтрашние новые начинания
It's supper on the stove
Это ужин на плите
And a gambler's winnings
И выигрыш игрока
Her winnings
Ее выигрыш
OUTRO: G Am C G Am C G
АУТРО: G Am C G Am C G