Learning to Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Caroline Herring – Nauka jazdy

by Caroline Herring

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Caroline Herring Learning to Drive

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: G C Em D G
WSTĘP: G C Em D G
Pretty girl from a Delta town
Ładna dziewczyna z miasta Delty
Made to run the gasoline down
Stworzony, aby zmniejszyć zużycie benzyny
Learned a little 'bout many things
Dowiedziałem się trochę o wielu rzeczach
Our sweet potato, cotton queen
Nasz słodki ziemniak, królowa bawełny
Looks ahead when the whistles blow
Patrzy w przyszłość, gdy zabrzmią gwizdki
A lady knows when it's time to go
Kobieta wie, kiedy należy odejść
Learned to drive on the graveyard streets
Nauczyłem się jeździć po cmentarnych ulicach
And give a smile to all she meets
I uśmiechaj się do wszystkich, których spotyka
INTERLUDE: G C Em D G
PRZERWA: G C Em D G
Daddy taught her to never look twice
Tata nauczył ją, żeby nigdy nie patrzeć dwa razy
Say, 'Thank you ma'am' and always look nice
Mów „Dziękuję, proszę pani” i zawsze wyglądaj ładnie
Be the best like a football team
Bądź najlepszy jak drużyna piłkarska
Scoring against the rivalry, and
Punktacja w porównaniu z rywalizacją i
Keep the insides hammered down
Trzymaj wnętrzności wciśnięte
Best performer of the stage in town
Najlepszy wykonawca sceny w mieście
A speck surrounded by soybean fields
Plamka otoczona polami soi
In the land of red clay wheels
W krainie czerwonych glinianych kół
INTERLUDE: G C Em D G
PRZERWA: G C Em D G
They say she'd tumble over the pews, and
Mówią, że przewróciła się przez ławki i
Go sit with the preacher, too
Idź i usiądź z kaznodzieją
Play flute from the choir loft
Graj na flecie z chóru
Sing alto and soprano parts
Śpiewaj partie altowe i sopranowe
And gaze out at the back church wall
I spójrz na tylną ścianę kościoła
Stained-glass Jesus standing tall
Witraż Jezus stojący wysoki
Holding all of his little lambs
Trzyma wszystkie swoje małe owieczki
And the whole world in his hands
I cały świat w jego rękach
INSTRUMENTAL: G C Em D G (2x)
INSTRUMENTAL: G C Em D G (2x)
The boys eyed her through the rear-view mirror
Chłopcy przyglądali się jej przez lusterko wsteczne
Sucking two straws on Strawberry Hill
Ssanie dwóch słomek na Strawberry Hill
Coming back from a country bridge
Wracam z wiejskiego mostu
Or throwing rocks from the water's edge
Albo rzucanie kamieniami z brzegu
Now she's all packed up in parcelled pillars
Teraz jest cała zapakowana w paczkowane filary
She's driving a U-Haul across the Mississippi River
Jedzie U-Haulem przez rzekę Missisipi
Lanterns on the levee and a fist full of cotton
Latarnie na grobli i pięść pełna bawełny
Old times there will not be forgotten
Dawne czasy nie zostaną zapomniane
OUTRO: G C Em D G (3x)
OUTRO: G C Em D G (3x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.