Learning to Drive Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
INTRO: G C Em D G
ВВЕДЕНИЕ: G C Em D G
Pretty girl from a Delta town
Красивая девушка из города Дельта
Made to run the gasoline down
Сделано, чтобы спустить бензин
Learned a little 'bout many things
Узнал немного о многих вещах
Our sweet potato, cotton queen
Наш сладкий картофель, хлопковая королева
Looks ahead when the whistles blow
Смотрит вперед, когда раздается свисток
A lady knows when it's time to go
Женщина знает, когда пора идти.
Learned to drive on the graveyard streets
Научился водить машину по кладбищенским улицам
And give a smile to all she meets
И улыбнись всем, кого она встретит
INTERLUDE: G C Em D G
ИНТЕРЛЮДИЯ: G C Em D G
Daddy taught her to never look twice
Папа научил ее никогда не смотреть дважды
Say, 'Thank you ma'am' and always look nice
Скажите: «Спасибо, мэм» и всегда выглядите хорошо.
Be the best like a football team
Будь лучшим, как футбольная команда
Scoring against the rivalry, and
Забивание очков в борьбе с соперничеством и
Keep the insides hammered down
Держите внутренности забитыми
Best performer of the stage in town
Лучший артист сцены города
A speck surrounded by soybean fields
Пятнышко, окруженное соевыми полями
In the land of red clay wheels
В стране красных глиняных колес
INTERLUDE: G C Em D G
ИНТЕРЛЮДИЯ: G C Em D G
They say she'd tumble over the pews, and
Говорят, она падала со скамеек, и
Go sit with the preacher, too
Иди тоже посиди с проповедником
Play flute from the choir loft
Играть на флейте с хорового чердака
Sing alto and soprano parts
Пойте партии альта и сопрано.
And gaze out at the back church wall
И взгляни на заднюю церковную стену
Stained-glass Jesus standing tall
Витраж Иисус, стоящий высоко
Holding all of his little lambs
Держа всех своих ягнят
And the whole world in his hands
И весь мир в его руках
INSTRUMENTAL: G C Em D G (2x)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: GC Em D G (2x)
The boys eyed her through the rear-view mirror
Мальчики смотрели на нее через зеркало заднего вида.
Sucking two straws on Strawberry Hill
Сосать две соломинки на Strawberry Hill
Coming back from a country bridge
Возвращаясь с деревенского моста
Or throwing rocks from the water's edge
Или бросать камни с кромки воды
Now she's all packed up in parcelled pillars
Теперь она вся упакована в отдельные столбы.
She's driving a U-Haul across the Mississippi River
Она едет на U-Haul через реку Миссисипи.
Lanterns on the levee and a fist full of cotton
Фонари на дамбе и кулак, полный хлопка.
Old times there will not be forgotten
Старые времена там не забудутся
OUTRO: G C Em D G (3x)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: G C Em D G (3x)