Got A Good Day Текст Песни Перевод на Русский

A full tank, a hot day, ice cold gas station lemonade,
Полный бак, жаркий день, ледяной заправочный лимонад,
Mmm-----, just to cool me--- off,
Ммм... просто чтобы меня охладить...
My girl friend on the phone,
Моя подруга по телефону,
Giving me the skinny on the brand new beau,
Даешь мне тощую новенькую красотку,
I can always count on her to know what's going on,
Я всегда могу рассчитывать на то, что она знает, что происходит,
Tom Petty's singing me,'Free----- Fallin'',
Том Петти поет мне «Free ----- Fallin»,
And I hear the summertime a -calling!
И я слышу летний зов!
And I got the sun - shine, and the blue sky up above,
И у меня солнце светит, и небо голубое наверху,
I got the black -top under my wheels,
У меня черный верх под колесами,
And I got big dreams, and I got people that I love,
И у меня есть большие мечты, и у меня есть люди, которых я люблю,
And there ain't nothing wrong,
И нет ничего плохого,
j7
j7
I got a good day going on-------! | / / / / |
У меня хороший день продолжается -------! | / / / / |
My window's a -way down, smelling sweet honeysuckle all around,
Мое окно расположено далеко вниз, вокруг пахнет сладкой жимолостью,
Mmm------, I just have to breathe it in,
Ммм------, мне просто нужно это вдохнуть,
I look left, I look right,
Я смотрю налево, я смотрю направо,
I look to see the scenery, it's outta sight,
Я смотрю, чтобы увидеть пейзаж, он скрылся из виду,
Oh, it just doesn't get better than ...this,
О, нет ничего лучше, чем... это,
No sense of time, no clear di - rection,
Нет чувства времени, нет четкого направления,
Just gonna bask in this per - fection!
Просто буду наслаждаться этим совершенством!
And I got the sun - shine, and the blue sky up above,
И у меня солнце светит, и небо голубое наверху,
I got the black -top under my wheels,
У меня черный верх под колесами,
And I got big dreams, and I got people that I love,
И у меня есть большие мечты, и у меня есть люди, которых я люблю,
And there ain't nothing wrong--------, I got a good day going...
И в этом нет ничего страшного--------, у меня хороший день...
j7
j7
...on------------------------------------------------, yeah - heh,
...on-------------------------------------------------, да - хе,
(Got a good, got a good, got a good day ...going on!)
(Хороший день, хороший день... продолжается!)
Yeah - heh!-----------------------------------------,
Да-хе!-----------------------------------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
ridge
хребет
I said, hey, hey, throw your hands up,
Я сказал: эй, эй, подними руки вверх,
If you're feeling the beat and you're having some fun,
Если ты чувствуешь ритм и тебе весело,
I said, hey, hey, throw your hands up,
Я сказал: эй, эй, подними руки вверх,
If you got a good day going on!
Если у тебя хороший день!
I got the sun - shine, and the blue sky up above,
У меня солнце светит, и небо голубое наверху,
I got the black -top under my wheels,
У меня черный верх под колесами,
And I got big dreams, and I got people that I love,
И у меня есть большие мечты, и у меня есть люди, которых я люблю,
And there ain't nothing wrong, oh, no,
И нет ничего плохого, о, нет,
I got a good day going...
У меня хороший день проходит...
oda -Repeat and improvise
ода — повторяй и импровизируй.
||: ...on------------------------------------------------,
||: ...на----------------------------------------------------------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
Yeah!
Да!
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
I got a good day-------------,
У меня хороший день-------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(Хороший день, хороший день!)
I got a good day going...
У меня хороший день проходит...
(Got a good, got a good, got a good day!) :||
(Удачного, хорошего, хорошего дня!) :||