Got A Good Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Carolyn Dawn Johnson - İyi Bir Gün Geçirdim
Carolyn Dawn Johnson - Got A Good Day şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
A full tank, a hot day, ice cold gas station lemonade,
Dolu bir depo, sıcak bir gün, buz gibi bir benzin istasyonu limonatası,
Mmm-----, just to cool me--- off,
Mmm-----, sırf beni serinletmek için---
My girl friend on the phone,
Kız arkadaşım telefonda
Giving me the skinny on the brand new beau,
Yepyeni sevgilinin sıskalığını bana veriyorsun,
I can always count on her to know what's going on,
Neler olup bittiğini bilmesi konusunda ona her zaman güvenebilirim.
Tom Petty's singing me,'Free----- Fallin'',
Tom Petty bana 'Free----- Fallin' şarkısını söylüyor.
And I hear the summertime a -calling!
Ve yaz mevsiminin bir çağrısını duyuyorum!
And I got the sun - shine, and the blue sky up above,
Ve güneşim var, parlıyor ve yukarıda mavi gökyüzü var.
I got the black -top under my wheels,
Tekerleklerimin altında siyah tavan var
And I got big dreams, and I got people that I love,
Büyük hayallerim var ve sevdiğim insanlar var.
And there ain't nothing wrong,
Ve yanlış bir şey yok
j7
j7
I got a good day going on-------! | / / / / |
Güzel bir gün geçiriyorum----------! | / / / / |
My window's a -way down, smelling sweet honeysuckle all around,
Pencerem biraz aşağıda, her tarafta tatlı hanımeli kokusu var,
Mmm------, I just have to breathe it in,
Mmm------, sadece nefes almam gerekiyor,
I look left, I look right,
Sola bakıyorum, sağa bakıyorum
I look to see the scenery, it's outta sight,
Manzarayı görmek için bakıyorum, görüş alanı dışında
Oh, it just doesn't get better than ...this,
Bundan daha iyisi olamaz...
No sense of time, no clear di - rection,
Zaman duygusu yok, net bir yön yok,
Just gonna bask in this per - fection!
Bu mükemmelliğin tadını çıkaracağım!
And I got the sun - shine, and the blue sky up above,
Ve güneşim var, parlıyor ve yukarıda mavi gökyüzü var.
I got the black -top under my wheels,
Tekerleklerimin altında siyah tavan var
And I got big dreams, and I got people that I love,
Büyük hayallerim var ve sevdiğim insanlar var.
And there ain't nothing wrong--------, I got a good day going...
Ve yanlış bir şey yok----------, güzel bir gün geçiriyorum...
j7
j7
...on------------------------------------------------, yeah - heh,
...on------------------------------------------------, evet - heh,
(Got a good, got a good, got a good day ...going on!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim...devam ediyor!)
Yeah - heh!-----------------------------------------,
Evet - heh!-----------------------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
ridge
sırt
I said, hey, hey, throw your hands up,
Dedim ki, hey, hey, ellerini kaldır,
If you're feeling the beat and you're having some fun,
Eğer ritmi hissediyorsanız ve biraz eğleniyorsanız,
I said, hey, hey, throw your hands up,
Dedim ki, hey, hey, ellerini kaldır,
If you got a good day going on!
Eğer iyi bir gününüz varsa!
I got the sun - shine, and the blue sky up above,
Güneşim var, parlıyor ve yukarıda mavi gökyüzü var.
I got the black -top under my wheels,
Tekerleklerimin altında siyah tavan var
And I got big dreams, and I got people that I love,
Büyük hayallerim var ve sevdiğim insanlar var.
And there ain't nothing wrong, oh, no,
Ve yanlış bir şey yok, oh, hayır
I got a good day going...
güzel bir gün geçiriyorum...
oda -Repeat and improvise
oda -Tekrarla ve doğaçlama yap
||: ...on------------------------------------------------,
||: ...on------------------------------------------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
Yeah!
Evet!
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
I got a good day-------------,
Güzel bir gün geçirdim -------------,
(Got a good, got a good, got a good day!)
(İyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim, iyi bir gün geçirdim!)
I got a good day going...
güzel bir gün geçiriyorum...
(Got a good, got a good, got a good day!) :||
(İyi vakit geçirdim, iyi vakit geçirdim, iyi bir gün geçirdim!) :||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
