Play On Versuri Traducere în Română

by CARRIE UNDERWOOD
de CARRIE UNDERWOOD
from the album PLAY ON
din albumul PLAY ON
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
Whatcha gonna do when the show is over?
Ce vei face când spectacolul se va termina?
Whatcha gonna sing when the song ends, yeah?
Ce o să cânte când melodia se termină, da?
How you gonna cope when there is no closure?
Cum te descurci când nu există închidere?
Where you gonna reach when the goal gets higher?
Unde vei ajunge când obiectivul devine mai sus?
How you gonna make it through when you think you lost your chance?
Cum vei reuși să treci când crezi că ți-ai pierdut șansa?
CHORUS:
Refren:
Play on
Joacă mai departe
When you're losing the game
Când pierzi jocul
Play on
Joacă mai departe
Coz you're gonna make mistakes
Pentru că vei face greșeli
It's always worth the sacrifice
Merită întotdeauna sacrificiul
Even when you think you're wrong
Chiar și atunci când crezi că te înșeli
So play on,
Așa că joacă mai departe,
Play on
Joacă mai departe
VERSE 2:
versetul 2:
Even when the floodgates swing wide open
Chiar și atunci când porțile se deschid larg
Never let the current take you down, no
Nu lăsa niciodată curentul să te doboare, nu
Even when you're not sure where you're going
Chiar și atunci când nu ești sigur unde mergi
Swimming through a mess and you can't get out
Înot printr-o mizerie și nu poți ieși
Just going through the motions and trying not to drown
Trec prin mișcări și încercând să nu mă înec
CHORUS:
Refren:
Play on
Joacă mai departe
When you're losing the game
Când pierzi jocul
Play on
Joacă mai departe
Coz you're gonna make mistakes
Pentru că vei face greșeli
It's always worth the sacrifice
Merită întotdeauna sacrificiul
Even when you think you're wrong
Chiar și atunci când crezi că te înșeli
So play on,
Așa că joacă mai departe,
Play on
Joacă mai departe
BRIDGE:
PODUL:
Even through a storm on the darkest night
Chiar și printr-o furtună în cea mai întunecată noapte
Don't you ever give up the fight
Să nu renunți niciodată la luptă
Even when you feel you're all alone
Chiar și atunci când simți că ești singur
Play on,
Joacă mai departe,
Play on
Joacă mai departe
CHORUS:
Refren:
Play on
Joacă mai departe
When you're losing the game
Când pierzi jocul
Play on
Joacă mai departe
Coz you're gonna make mistakes
Pentru că vei face greșeli
It's always worth the sacrifice
Merită întotdeauna sacrificiul
Even when you think you're wrong
Chiar și atunci când crezi că te înșeli
So play on,
Așa că joacă mai departe,
Play on
Joacă mai departe
Play on
Joacă mai departe
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, da, da, da, da, da
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na