A Cowboy Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cast Iron Filter
Filtr żeliwny
A Cowboy Song
Piosenka kowbojska
Capo III
Capo III
Intro: C, F, C, G, C, F, C, G
Wprowadzenie: C, F, C, G, C, F, C, G
Verse 1:
Werset 1:
Saw his breath in the December night
Widziałem jego oddech w grudniową noc
His coat was ripped and his bags were few
Jego płaszcz był podarty, a toreb było niewiele
He asked me if he could bum a light and a cigarette or two
Zapytał mnie, czy mógłby zapalić lampę i papierosa lub dwa
"Thank you sir, I'm much obliged. This'll help a long bus ride.
„Dziękuję, proszę pana, jestem bardzo zobowiązany. Przyda mi się to podczas długiej podróży autobusem.
And if you care to listen twice, let me give you some free advice.
A jeśli zechcesz wysłuchać mnie dwa razy, pozwól, że udzielę ci darmowej rady.
Chorus:
Chór:
I done wasted half my life singing cowboy songs
Zmarnowałem połowę życia śpiewając kowbojskie piosenki
Hoping that my words are right and that my voice can hold
Mam nadzieję, że moje słowa będą słuszne i że mój głos wytrzyma
So find a girl, hold on tight. Make her love you with all her might
Więc znajdź dziewczynę, trzymaj się mocno. Spraw, żeby pokochała Cię z całych sił
Choose a spot and settle down, but get the heck outta this old town
Wybierz miejsce i uspokój się, ale wypierdalaj z tego starego miasta
Before, you try to stay.
Wcześniej próbowałeś zostać.
(Repeat 1/2 Intro)
(Powtórz 1/2 wstępu)
Verse 2:
Werset 2:
Another year is falling down, people dancing all around
Kolejny rok upada, wokół ludzie tańczą
See the city and the colored lights.
Zobacz miasto i kolorowe światła.
You'll taste the wine of the sweet summer nights
Posmakujesz wina słodkich letnich nocy
Here's my ride, I just can't stay.
Oto mój podwóz, nie mogę zostać.
Gotta get up and on my way
Muszę wstać i iść
I come from somewhere near Birmingham.
Pochodzę z okolic Birmingham.
I think I might go back there again and
Myślę, że mógłbym tam jeszcze wrócić i
Chorus:
Chór:
Try to waste the rest of my life singing cowboy songs
Spróbuj zmarnować resztę życia śpiewając kowbojskie piosenki
Hoping that my words are right and that my voice can hold
Mam nadzieję, że moje słowa będą słuszne i że mój głos wytrzyma
So find a girl, hold on tight. Make her love you with all her might
Więc znajdź dziewczynę, trzymaj się mocno. Spraw, żeby pokochała Cię z całych sił
Choose a spot and settle down, but get the heck outta this old town
Wybierz miejsce i uspokój się, ale wypierdalaj z tego starego miasta
Before, you try to stay.
Wcześniej próbowałeś zostać.