Face Down كلمات أغنية ترجمة عربية

I try to find a new way to tell you
أحاول أن أجد طريقة جديدة لإخبارك
Some way to show you what you mean to me
طريقة ما لتظهر لك ما تعنيه بالنسبة لي
There's nothing new, I exhaust myself searching
لا يوجد شيء جديد، لقد أرهقت نفسي في البحث
The world just keeps turning
العالم يستمر في الدوران
What else can I do, cause I find myself empty and
ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا، لأنني أجد نفسي فارغًا و
horus
حورس
Face down, having nothing else to cling to
وجهها لأسفل، وليس لديها أي شيء آخر للتشبث به
But need of love that only you can give
ولكن الحاجة إلى الحب الذي يمكنك فقط أن تعطيه
Face down, where I know that I belong
وجهي للأسفل، حيث أعرف أنني أنتمي
And I pray with grace that this world sees in me
وأصلي بنعمة أن يرى هذا العالم فيّ
Someone humbled and broken at your feet
شخص متواضع ومكسور عند قدميك
I stand amazed, see the work of your hands
وقفت متعجبا، أنظر عمل يديك
Still I don't understand why you would rescue me
ما زلت لا أفهم لماذا تنقذني
An empty cross, where you suffered and bled
صليب فارغ، حيث عانيت ونزفت
Overcoming my death, recreating me
التغلب على موتي، وإعادة خلقي
With this freedom I will be
بهذه الحرية سأكون
horus
حورس
Face down, having nothing else to cling to
وجهها لأسفل، وليس لديها أي شيء آخر للتشبث به
But need of love that only you can give
ولكن الحاجة إلى الحب الذي يمكنك فقط أن تعطيه
Face down, where I know that I belong
وجهي للأسفل، حيث أعرف أنني أنتمي
And I pray with grace that this world sees in me
وأصلي بنعمة أن يرى هذا العالم فيّ
Someone humbled and broken at your feet
شخص متواضع ومكسور عند قدميك
ridge
ريدج
So I'm asking for your help, just can't do this by myself
لذلك أطلب مساعدتكم، لا أستطيع القيام بذلك بنفسي
After all, this life's for you and not for me
في النهاية، هذه الحياة لك وليست لي
Through your mercy now I see, brokeness is what I need
من خلال رحمتك أرى الآن أن الانكسار هو ما أحتاج إليه
So I'll stay right here at your feet
لذلك سأبقى هنا عند قدميك
E D (bar)D
ه د (شريط) د
Right here at your feet and
هنا عند قدميك و
horus
حورس
Face down, having nothing else to cling to
وجهها لأسفل، وليس لديها أي شيء آخر للتشبث به
But need of love that only you can give
ولكن الحاجة إلى الحب الذي يمكنك فقط أن تعطيه
Face down, where I know that I belong
وجهي للأسفل، حيث أعرف أنني أنتمي
And I pray with grace that this world sees in me
وأصلي بنعمة أن يرى هذا العالم فيّ
Bm D A F#m A E D (bar)D
Bm D A F # m A E D (شريط) د
Someone humbled and broken at your feet, humbled and broken
شخص ما متواضع ومكسور عند قدميك، متواضع ومكسور
A F#m A E D (bar)D
أ و # م أ د (شريط) د
At your feet, at your feet
عند قدميك، عند قدميك