Face Down Текст Песни Перевод на Русский

I try to find a new way to tell you
Я пытаюсь найти новый способ сказать тебе
Some way to show you what you mean to me
Какой-то способ показать тебе, что ты для меня значишь
There's nothing new, I exhaust myself searching
Ничего нового, я утомляюсь поисками
The world just keeps turning
Мир просто продолжает вращаться
What else can I do, cause I find myself empty and
Что еще я могу сделать, потому что я чувствую себя пустым и
horus
Гор
Face down, having nothing else to cling to
Лицом вниз, не за что больше цепляться
But need of love that only you can give
Но потребность в любви, которую можешь дать только ты
Face down, where I know that I belong
Лицом вниз, где я знаю, что принадлежу
And I pray with grace that this world sees in me
И я молюсь с благодатью, чтобы этот мир увидел во мне
Someone humbled and broken at your feet
Кто-то смиренный и сломанный у твоих ног
I stand amazed, see the work of your hands
Я стою в изумлении, вижу дело твоих рук
Still I don't understand why you would rescue me
Я все еще не понимаю, почему ты меня спасаешь.
An empty cross, where you suffered and bled
Пустой крест, где ты страдал и истекал кровью
Overcoming my death, recreating me
Преодолевая мою смерть, воссоздавая меня
With this freedom I will be
С этой свободой я буду
horus
Гор
Face down, having nothing else to cling to
Лицом вниз, не за что больше цепляться
But need of love that only you can give
Но потребность в любви, которую можешь дать только ты
Face down, where I know that I belong
Лицом вниз, где я знаю, что принадлежу
And I pray with grace that this world sees in me
И я молюсь с благодатью, чтобы этот мир увидел во мне
Someone humbled and broken at your feet
Кто-то смиренный и сломанный у твоих ног
ridge
хребет
So I'm asking for your help, just can't do this by myself
Поэтому я прошу вашей помощи, просто не могу сделать это сам
After all, this life's for you and not for me
Ведь эта жизнь для тебя, а не для меня
Through your mercy now I see, brokeness is what I need
Благодаря твоей милости теперь я вижу, что мне нужна сломанность.
So I'll stay right here at your feet
Так что я останусь здесь, у твоих ног
E D (bar)D
Э Д (бар)Д
Right here at your feet and
Прямо здесь, у твоих ног и
horus
Гор
Face down, having nothing else to cling to
Лицом вниз, не за что больше цепляться
But need of love that only you can give
Но потребность в любви, которую можешь дать только ты
Face down, where I know that I belong
Лицом вниз, где я знаю, что принадлежу
And I pray with grace that this world sees in me
И я молюсь с благодатью, чтобы этот мир увидел во мне
Bm D A F#m A E D (bar)D
Bm D A F#m A E D (бар)D
Someone humbled and broken at your feet, humbled and broken
Кто-то смиренный и сломленный у твоих ног, смиренный и сломленный
A F#m A E D (bar)D
A F#m A E D (бар)D
At your feet, at your feet
У твоих ног, у твоих ног