Cross Over to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 5th Fret
كابو: الحنق الخامس
INTRO: Am Em F C Am Em F
مقدمة: Am Em F C Am Em F
When you run out of time
عندما نفاد الوقت
There is nobody to help you unwind
لا يوجد أحد لمساعدتك على الاسترخاء
The world you say, is big and blue
العالم الذي تقوله كبير وأزرق
When there is nobody to watch over you
عندما لا يكون هناك من يراقبك
I feel you move, yes I do
أشعر أنك تتحرك، نعم أفعل
Though you're half a world away
على الرغم من أنك نصف العالم بعيدا
You and I and all the ways we deny
أنا وأنت وكل الطرق التي ننكرها
The one thing we can't say
الشيء الوحيد الذي لا نستطيع قوله
CHORUS:
الجوقة:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
أنك تهز جسري، وترمي الفضة في البحر
Were you making a wish or did you let go of me?
هل كنت تتمنى أمنية أم تركتني؟
'Cause I've been out there alone, you got something I need
لأنني كنت هناك وحدي، لديك شيء أحتاجه
Cross over to me
عبور لي
Cross over to me
عبور لي
In this city of delight
في هذه المدينة المبهجة
I've got everything I could do tonight
لدي كل ما يمكنني فعله الليلة
But I don't want to, you know
لكنني لا أريد ذلك، كما تعلم
I just sit and watch the people below
أنا فقط أجلس وأشاهد الأشخاص أدناه
I feel you move, yes I do
أشعر أنك تتحرك، نعم أفعل
Though you're half a world away
على الرغم من أنك نصف العالم بعيدا
And I feel somehow, you can hear me now
وأشعر بطريقة ما، أنه يمكنك سماعي الآن
Everything my heart would say
كل ما سيقوله قلبي
CHORUS:
الجوقة:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
أنك تهز جسري، وترمي الفضة في البحر
Are you making a wish or did you let go of me?
هل تتمنين أمنية أم تركتيني؟
'Cause I've been out there alone, you got something I need
لأنني كنت هناك وحدي، لديك شيء أحتاجه
Cross over to me
عبور لي
Cross over to me
عبور لي
BRIDGE:
الجسر:
When will I ever learn?
متى سوف أتعلم من أي وقت مضى؟
Baby, what I put myself through
حبيبتي ما أضعت نفسي فيه
Every time I think about you
في كل مرة أفكر فيك
Every night I dream without you
كل ليلة أحلم بدونك
Close my eyes, toss and turn
أغمض عيني، إرم ودور
Make a wish and watch it come true
تمنى أمنية وشاهدها تتحقق
How was I to know you'd want me
كيف لي أن أعرف أنك تريدني
Like I want you?
كأنني أريدك؟
I was out there alone, you got something I need
لقد كنت هناك بمفردي، لديك شيء أحتاجه
Cross over to me
عبور لي
Cross over to me
عبور لي
Cross over to me
عبور لي
Cross over to me___, yeah, yeah yeah
اعبر إلي ___، نعم، نعم نعم
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
الخاتمة: (## كرر وتلاشي حتى النهاية ##)