Cross Over to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. próg
INTRO: Am Em F C Am Em F
WSTĘP: Am Em F C Am Em F
When you run out of time
Kiedy skończy Ci się czas
There is nobody to help you unwind
Nie ma nikogo, kto pomógłby Ci się zrelaksować
The world you say, is big and blue
Świat, o którym mówisz, jest duży i niebieski
When there is nobody to watch over you
Kiedy nie ma nikogo, kto by nad tobą czuwał
I feel you move, yes I do
Czuję, że się poruszasz, tak, czuję
Though you're half a world away
Choć jesteś pół świata dalej
You and I and all the ways we deny
Ty i ja i wszystkie sposoby, którym zaprzeczamy
The one thing we can't say
Jednej rzeczy nie możemy powiedzieć
CHORUS:
CHÓR:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
Że trzęsiesz moim mostem, wrzucając srebro do morza
Were you making a wish or did you let go of me?
Czy życzyłeś sobie czegoś, czy też mnie puściłeś?
'Cause I've been out there alone, you got something I need
Ponieważ byłem tam sam, masz coś, czego potrzebuję
Cross over to me
Przejdź do mnie
Cross over to me
Przejdź do mnie
In this city of delight
W tym mieście rozkoszy
I've got everything I could do tonight
Mam wszystko, co mogę zrobić dziś wieczorem
But I don't want to, you know
Ale nie chcę, wiesz
I just sit and watch the people below
Po prostu siedzę i obserwuję ludzi poniżej
I feel you move, yes I do
Czuję, że się poruszasz, tak, czuję
Though you're half a world away
Choć jesteś pół świata dalej
And I feel somehow, you can hear me now
I czuję, że w jakiś sposób mnie teraz słyszysz
Everything my heart would say
Wszystko, co podpowie moje serce
CHORUS:
CHÓR:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
Że trzęsiesz moim mostem, wrzucając srebro do morza
Are you making a wish or did you let go of me?
Czy życzysz sobie, czy mnie puściłeś?
'Cause I've been out there alone, you got something I need
Ponieważ byłem tam sam, masz coś, czego potrzebuję
Cross over to me
Przejdź do mnie
Cross over to me
Przejdź do mnie
BRIDGE:
MOST:
When will I ever learn?
Kiedy się w końcu nauczę?
Baby, what I put myself through
Kochanie, przez co sam się przeszedłem
Every time I think about you
Za każdym razem, gdy o tobie myślę
Every night I dream without you
Każdej nocy śnię bez ciebie
Close my eyes, toss and turn
Zamknij oczy, rzuć i obróć
Make a wish and watch it come true
Pomyśl życzenie i zobacz, jak się spełnia
How was I to know you'd want me
Skąd miałem wiedzieć, że mnie zechcesz
Like I want you?
Tak jak ja cię pragnę?
I was out there alone, you got something I need
Byłem tam sam, masz coś, czego potrzebuję
Cross over to me
Przejdź do mnie
Cross over to me
Przejdź do mnie
Cross over to me
Przejdź do mnie
Cross over to me___, yeah, yeah yeah
Przejdź do mnie___, tak, tak, tak
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## powtórz i wycisz do końca ##)