Cross Over to Me Versuri Traducere în Română
Catie Curtis - Cross Over to Me
by Catie Curtis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: Am Em F C Am Em F
INTRODUCERE: Am Em F C Am Em F
When you run out of time
Când rămâneți fără timp
There is nobody to help you unwind
Nu există nimeni care să te ajute să te relaxezi
The world you say, is big and blue
Lumea pe care spui, e mare și albastră
When there is nobody to watch over you
Când nu e nimeni care să te vegheze
I feel you move, yes I do
Simt că te miști, da
Though you're half a world away
Deși ești la jumătate de lume distanță
You and I and all the ways we deny
Tu și cu mine și toate căile pe care le negăm
The one thing we can't say
Singurul lucru pe care nu-l putem spune
CHORUS:
Refren:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
Că îmi scuturi podul, arunci argintul în mare
Were you making a wish or did you let go of me?
Ți-ai pus o dorință sau m-ai lăsat?
'Cause I've been out there alone, you got something I need
Pentru că am fost singur acolo, ai ceva de care am nevoie
Cross over to me
Treci la mine
Cross over to me
Treci la mine
In this city of delight
În acest oraș al încântării
I've got everything I could do tonight
Am tot ce pot face în seara asta
But I don't want to, you know
Dar nu vreau, știi
I just sit and watch the people below
Stau și mă uit la oamenii de mai jos
I feel you move, yes I do
Simt că te miști, da
Though you're half a world away
Deși ești la jumătate de lume distanță
And I feel somehow, you can hear me now
Și simt cumva, mă poți auzi acum
Everything my heart would say
Tot ce ar spune inima mea
CHORUS:
Refren:
That you are shaking my bridge, tossing silver to sea
Că îmi scuturi podul, arunci argintul în mare
Are you making a wish or did you let go of me?
Îți pui o dorință sau m-ai lăsat?
'Cause I've been out there alone, you got something I need
Pentru că am fost singur acolo, ai ceva de care am nevoie
Cross over to me
Treci la mine
Cross over to me
Treci la mine
BRIDGE:
PODUL:
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
Baby, what I put myself through
Iubito, prin ce m-am supus
Every time I think about you
De fiecare dată când mă gândesc la tine
Every night I dream without you
În fiecare noapte visez fără tine
Close my eyes, toss and turn
Închide ochii, aruncă și întoarce-te
Make a wish and watch it come true
Pune-ți o dorință și vezi cum se împlinește
How was I to know you'd want me
De unde să știu că mă vrei
Like I want you?
Parcă te vreau?
I was out there alone, you got something I need
Am fost acolo singur, ai ceva de care am nevoie
Cross over to me
Treci la mine
Cross over to me
Treci la mine
Cross over to me
Treci la mine
Cross over to me___, yeah, yeah yeah
Treci la mine___, da, da, da
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## repetă și estompează până la sfârșit ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
