Falling Silent in the Dark Letras Tradução em Português

INTRO: G Em G Em
INTRODUÇÃO: G Em G Em
In the dark of December, in the late afternoon
Na escuridão de dezembro, no final da tarde
I can still remember all about you
Ainda consigo me lembrar de tudo sobre você
'Cause the heart of the memory, it hasn't faded yet
Porque o coração da memória ainda não desapareceu
And the way that you love me, I will never forget
E o jeito que você me ama, eu nunca esquecerei
CHORUS:
REFRÃO:
And the snow falls right by my bed at night
And the snow falls right by my bed at night
So steady like your heart
Tão firme como seu coração
Falling silent in the dark
Ficando em silêncio no escuro
In the days of the winter, it's even cold in the sun
Nos dias de inverno faz até frio no sol
And that's probably a good thing, 'cause it keeps me numb
E isso provavelmente é uma coisa boa, porque me deixa entorpecido
So I can remember and not even cry
Para que eu possa lembrar e nem chorar
The smile on your face and the laugh in your eye
O sorriso em seu rosto e a risada em seus olhos
CHORUS:
REFRÃO:
And the snow falls right by my bed at night
E a neve cai bem ao lado da minha cama à noite
So steady like your heart
Tão firme como seu coração
Falling silent in the dark
Ficando em silêncio no escuro
INSTRUMENTAL: C G D Em C G D Em C
INSTRUMENTAL: C G D Em C G D Em C
In the dead of the night, in my deepest of dreams
Na calada da noite, nos meus sonhos mais profundos
We are always together in every scene
Estamos sempre juntos em todas as cenas
I can feel you with me, I can feel your skin
Posso sentir você comigo, posso sentir sua pele
I can feel how easy it would be to love you again
Eu posso sentir como seria fácil amar você novamente
CHORUS:
REFRÃO:
And the snow falls right by my bed at night
E a neve cai bem ao lado da minha cama à noite
So steady like your heart
Tão firme como seu coração
Falling silent in the dark
Ficando em silêncio no escuro
And it's so strange to be apart
E é tão estranho estar separado
Falling silent in the dark
Ficando em silêncio no escuro