Sweet Life Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: C F C F G
INTRODUCERE: C F C F G
I remember my first heartache
Îmi amintesc prima mea durere de inimă
Learning all the different ways a heart could break
Învățând toate modurile în care o inimă s-ar putea rupe
I took off to San Francisco Bay, grieving
Am plecat în golful San Francisco, îndurerat
And then there was the one in Tennessee
Și apoi a fost cel din Tennessee
That one nearly was the end of me
Acela era aproape sfârșitul meu
So sweet, but looks can be deceiving
Atât de dulce, dar aspectul poate fi înșelător
CHORUS:
Refren:
I had lots of big plans for tomorrow
Aveam o mulțime de planuri mari pentru mâine
Most of them probably wouldn't come true
Majoritatea dintre ele probabil nu s-ar împlini
And maybe it's a bitter pill to swallow
Și poate că este o pastilă amară de înghițit
But it led me here to this sweet life be-beside you
Dar m-a condus aici la această viață dulce de lângă tine
I lived with someone up in Providence
Am locuit cu cineva în Providence
Looking back, it didn't make a lot of sense
Privind în urmă, nu prea avea sens
One of us was always on the fence or leaving
Unul dintre noi era mereu pe gard sau pleca
And then there was the one in Oregon
Și apoi a fost cel din Oregon
Who wanted me to be a Born Again
Cine a vrut să fiu un Born Again
So I was shown the door again
Așa că mi s-a arătat din nou ușa
For being a heathen
Pentru că sunt păgân
CHORUS:
Refren:
I had lots of big plans for tomorrow
Aveam o mulțime de planuri mari pentru mâine
Most of them never did come true
Majoritatea nu s-au adeverit niciodată
And maybe it's a bitter pill to swallow
Și poate că este o pastilă amară de înghițit
But it led me here to this sweet life be-beside you
Dar m-a condus aici la această viață dulce de lângă tine
BRIDGE:
PODUL:
Now there's music in the kitchen
Acum e muzică în bucătărie
Laughter down the hall
Râsete pe hol
I didn't know what I was missing
Nu știam ce îmi lipsește
But I almost missed it all
Dar aproape că am ratat totul
Sweet life
Dulce viață
Sweet life
Dulce viață
Sweet life, be-beside you (sweet life)
Viață dulce, să fii lângă tine (viață dulce)
Beside you (sweet life)
Lângă tine (dulce viață)
Beside you sweet life)
Pe langa tine viata dulce)
Beside you
Alături de tine