Time Go كلمات أغنية ترجمة عربية

القبض على شبح - حان الوقت

by Caught a Ghost

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Caught a Ghost Time Go

I'm in need of the answer, in search of the question, in love with being broken-hearted
أنا بحاجة إلى الإجابة، بحثًا عن السؤال، وأحب أن أكون منكسر القلب
Days race by faster, it's a made-up lesson, and I'm lost before I started
تتسارع الأيام بسرعة، إنه درس مكياج، وقد تائهت قبل أن أبدأ
A little white lie, a big black sky, an emptiness open on the dashboard
كذبة بيضاء صغيرة، وسماء سوداء كبيرة، وفراغ مفتوح على لوحة القيادة
I feel a lack of self, and it's someone else, telling you to try, where you failed before
أشعر بنقص في الذات، وهناك شخص آخر يطلب منك المحاولة، حيث فشلت من قبل
Where does the time go?
أين يذهب الوقت؟
I don't know
لا أعرف
It's movin? underneath me
انها تتحرك؟ تحت لي
Like I'm moving in slow-motion
وكأنني أتحرك بالحركة البطيئة
I reach out though
أنا أتواصل بالرغم من ذلك
it passes too quick to see me
يمر بسرعة كبيرة جدا لرؤيتي
Livin? on the back nine, livin? out your past life, tryin? to make a livin' as an outlaw
ليفين؟ على الظهر تسعة، ليفين؟ خارج حياتك الماضية، تحاولين؟ لكسب العيش باعتباره خارجًا عن القانون
But the problem you see, stealing ain't what it used to be, everyone's used to it by now
لكن المشكلة التي ترونها هي أن السرقة لم تعد كما كانت من قبل، فقد اعتاد الجميع عليها الآن
You back-up your gun, make your best run, your faking isn't breaking any new ground
أنت تدعم بندقيتك، وتبذل قصارى جهدك، وتزييفك لا يفتح أي آفاق جديدة
But is there such a thing, watching the rain wash away everything you thought you'd found?
ولكن هل هناك شيء من هذا القبيل، مشاهدة المطر يغسل كل شيء كنت تعتقد أنك وجدته؟
Where does the time go?
أين يذهب الوقت؟
I don't know
لا أعرف
It's movin? underneath me
انها تتحرك؟ تحت لي
Like I'm moving in slow-motion
وكأنني أتحرك بالحركة البطيئة
I reach out though
أنا أتواصل بالرغم من ذلك
it passes too quick to see me
يمر بسرعة كبيرة جدا لرؤيتي
I think that this could be the last one Jimmy
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون الأخير جيمي
Why don't you come and take this last one with me?
لماذا لا تأتي وتأخذ هذه الأخيرة معي؟
I gotta say that it's good to be home
يجب أن أقول أنه من الجيد أن أكون في المنزل
Sometimes I miss you when I'm out there alone
أحيانًا أفتقدك عندما أكون هناك وحدي
So come around some time, clear your mind, it's getting harder as the weeks slip away
لذلك، حان الوقت لتصفية ذهنك، فالأمر يزداد صعوبة مع مرور الأسابيع
We can turn on a dime, pass you a b'lime, while you wait for the truth to come your way
يمكننا أن ندير عشرة سنتات، ونمنحك الجير، بينما تنتظر الحقيقة لتأتي في طريقك
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
سيأتي وقتك إذا سمحت له أن يكون على حق، إذا سمحت له أن يكون على حق
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
سيأتي وقتك إذا سمحت له أن يكون على حق، إذا سمحت له أن يكون على حق
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
سيأتي وقتك إذا سمحت له أن يكون على حق، إذا سمحت له أن يكون على حق

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.