Time Go 歌詞 日本語訳

I'm in need of the answer, in search of the question, in love with being broken-hearted
私は答えを必要としている、質問を探している、失恋して恋をしている
Days race by faster, it's a made-up lesson, and I'm lost before I started
日が経つのが早くて、メイクレッスンで、始める前から迷ってしまう
A little white lie, a big black sky, an emptiness open on the dashboard
小さな白い嘘、大きな黒い空、ダッシュボードに開いた空虚
I feel a lack of self, and it's someone else, telling you to try, where you failed before
私は自分自身の欠如を感じています、そしてそれは他の誰かがあなたに以前失敗した場所を試しなさいと言っています
Where does the time go?
時間はどこへ行くのでしょう？
I don't know
分かりません
It's movin? underneath me
動いてるの？私の下に
Like I'm moving in slow-motion
スローモーションで動いているみたいに
I reach out though
手を差し伸べるけど
it passes too quick to see me
私に会えるには時間が経つのが早すぎる
Livin? on the back nine, livin? out your past life, tryin? to make a livin' as an outlaw
リビン？バックナインで、生きてる？あなたの過去世を消してみませんか？無法者として生計を立てる
But the problem you see, stealing ain't what it used to be, everyone's used to it by now
でも問題は、盗むことは以前のものではない、もう誰もがそれに慣れているということだ
You back-up your gun, make your best run, your faking isn't breaking any new ground
銃をバックアップし、最善を尽くしても、あなたのフェイクは新境地を開拓するものではありません
But is there such a thing, watching the rain wash away everything you thought you'd found?
でも、見つけたと思っていたものすべてが雨に洗い流されるのを眺める、そんなことがあるだろうか？
Where does the time go?
時間はどこへ行くのでしょう？
I don't know
分かりません
It's movin? underneath me
動いてるの？私の下に
Like I'm moving in slow-motion
スローモーションで動いているみたいに
I reach out though
手を差し伸べるけど
it passes too quick to see me
私に会えるには時間が経つのが早すぎる
I think that this could be the last one Jimmy
ジミー、これが最後になるかもしれないと思う
Why don't you come and take this last one with me?
この最後の一枚を持って行きませんか？
I gotta say that it's good to be home
家に帰って良かったって言わなきゃ
Sometimes I miss you when I'm out there alone
一人で外にいると時々あなたが恋しいです
So come around some time, clear your mind, it's getting harder as the weeks slip away
だから、しばらく来て、頭をすっきりさせて、数週間が経つにつれて、それはますます難しくなります
We can turn on a dime, pass you a b'lime, while you wait for the truth to come your way
あなたが真実が来るのを待っている間、私たちは10セントをオンにして、あなたにB'limeを渡すことができます
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
正しければ、正しければ、あなたの時が来るでしょう
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
正しければ、正しければ、あなたの時が来るでしょう
Your time will come if you let it be right, if you let it be right
正しいままにしておけば、正しいままにしておけば、あなたの時が来るでしょう