Wake to the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paper Wings
Papierowe skrzydła
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Klucz: G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#--Fm-- x4
Wprowadzenie: C#--Fm-- x4
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
This gloomy weather
Ta ponura pogoda
doesn't break here any
tu nie pęka
Break here any more
Nie przerywaj tu więcej
The sun abandon us for
Słońce nas opuszcza
blue skies somewhere
gdzieś błękitne niebo
Blue skies somewhere warm
Błękitne niebo w ciepłym miejscu
The world outside my window
Świat za moim oknem
is scratching at my door
drapie mnie w drzwi
There's only stories of
Są tylko historie o
what life was like before
jak wyglądało życie wcześniej
Chorus:
Chór:
Take me away where the
Zabierz mnie tam, gdzie
skies aren't shades of grey
niebo nie jest odcieniami szarości
Ba-by lets make our escape
Ba-by, ucieknijmy
To a place where we can
Do miejsca, gdzie możemy
wake to the sun again
obudzić się ponownie w stronę słońca
Verse 2:
Werset 2:
Board the windows
Wybij okna
up its cold as hell
w górę, jest zimno jak cholera
It's cold as hell out there
Tam jest zimno jak cholera
Light some candles
Zapal kilka świec
need to shed some light
trzeba rzucić trochę światła
To shed some light in here
Żeby rzucić tu trochę światła
The streets are cold and damp
Ulice są zimne i wilgotne
The trees are dark and bare
Drzewa są ciemne i nagie
This dead season it seems to
Wydaje się, że to martwy sezon
last right through the year
ostatni przez cały rok
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
Let's leave it all behind us
Zostawmy to wszystko za sobą
Find a nice little island
Znajdź ładną małą wyspę
Where we can live like a story
Gdzie możemy żyć jak w bajce
That ends like a fairytale
To kończy się jak bajka
Leave all of your possessions
Zostaw cały swój dobytek
Forget all that you thought you knew
Zapomnij o wszystkim, co myślałeś, że wiesz
So we can live like a movie
Dzięki temu możemy żyć jak w filmie
that ends like we want it to
kończy się tak, jak tego chcemy
Verse 3:
Werset 3:
And I wanna go
I chcę iść
now now now
teraz teraz teraz
And I wanna go
I chcę iść
now now now
teraz teraz teraz
Let's leave it all behind us
Zostawmy to wszystko za sobą
Find a nice little island
Znajdź ładną małą wyspę
Where we can live like a
Gdzie możemy żyć jak
story that ends like a fairytale
historia, która kończy się jak bajka
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Outro: C#(hold)
Zakończenie: C# (przytrzymaj)