Wake to the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paper Wings
Kağıt Kanatlar
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Anahtar: G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--Fm-- x4
Giriş: C#--Fm-- x4
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
This gloomy weather
Bu kasvetli hava
doesn't break here any
burada hiç kırılmaz
Break here any more
Artık burayı kır
The sun abandon us for
Güneş bizi terk etti
blue skies somewhere
bir yerlerde mavi gökyüzü
Blue skies somewhere warm
Mavi gökyüzü sıcak bir yerde
The world outside my window
Penceremin dışındaki dünya
is scratching at my door
kapımı tırmalıyor
There's only stories of
Sadece hikayeler var
what life was like before
önceden hayat nasıldı
Chorus:
Koro:
Take me away where the
Beni nereye götür
skies aren't shades of grey
gökyüzü grinin tonları değil
Ba-by lets make our escape
Ba-by hadi kaçalım
To a place where we can
Yapabileceğimiz bir yere
wake to the sun again
yeniden güneşe uyanmak
Verse 2:
Ayet 2:
Board the windows
Pencerelere binin
up its cold as hell
cehennem kadar soğuk
It's cold as hell out there
Dışarısı cehennem kadar soğuk
Light some candles
Biraz mum yak
need to shed some light
biraz ışık tutmak gerekiyor
To shed some light in here
Buraya biraz ışık tutmak için
The streets are cold and damp
Sokaklar soğuk ve nemli
The trees are dark and bare
Ağaçlar karanlık ve çıplak
This dead season it seems to
Görünüşe göre bu ölü sezon
last right through the year
yıl boyunca son
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
Let's leave it all behind us
Hepsini arkamızda bırakalım
Find a nice little island
Güzel bir küçük ada bulun
Where we can live like a story
Bir hikaye gibi yaşayabileceğimiz yer
That ends like a fairytale
Bu bir peri masalı gibi bitiyor
Leave all of your possessions
Tüm mal varlığını bırak
Forget all that you thought you knew
Bildiğinizi sandığınız her şeyi unutun
So we can live like a movie
Böylece bir film gibi yaşayabiliriz
that ends like we want it to
istediğimiz gibi bitiyor
Verse 3:
Ayet 3:
And I wanna go
Ve gitmek istiyorum
now now now
şimdi şimdi şimdi
And I wanna go
Ve gitmek istiyorum
now now now
şimdi şimdi şimdi
Let's leave it all behind us
Hepsini arkamızda bırakalım
Find a nice little island
Güzel bir küçük ada bulun
Where we can live like a
Nerede bir gibi yaşayabiliriz
story that ends like a fairytale
masal gibi biten hikaye
(Repeat Chorus twice)
(Nakarat iki kez tekrarlanır)
Outro: C#(hold)
Çıkış: C#(basılı tutun)