Ayrılık Günümüz 歌詞 日本語訳
ジェム・カラカ - 私たちの別れの日
by Cem Karaca
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Batan güneşin kızıllığında yüzüne dökülen gölgeler solmuş
彼の顔に落ちた影は、夕日の赤みで薄れていった。
Bakışın söylüyor anlatma sakın bir derdin var senin
あなたの見た目を見れば、あなたが問題を抱えていることがわかります。
Gözlerin dolmuş
あなたの目は涙でいっぱいです
Bu bir rüyadır inanma sakın mutlu gün gelecek
これは夢だ、信じないで、幸せな日が来るよ
Üzülme sakın
悲しまないで
Ayrılık günümüz yakındır diye
別れの日が近いから
Ayrılık günümüz yakındır diye
別れの日が近いから
Boş gibi gelsede bu sözler sana
たとえこの言葉が空虚に思えても
Kalbimin sesidir sen inan ona
それは私の心の声です、信じてください。
Denizler ayırsa yıllar bölsede
たとえ海が私たちを隔てても、年月が私たちを分断しても
Dönerim seninle hatırlara
あなたとの思い出に戻ります
Sahile uzanan ıssız yollarda
ビーチに続く人気のない道で
Gezerim günlerce senin gölgende
私は何日もあなたの影の中を歩くでしょう
Ayrılık gününü hiç düşünmeden
別れる日のことも考えずに
Kimseler Duymadan Gözler Görmeden
誰にも聞かれず、目にも見えずに
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
