Ayrılık Günümüz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cem Karaca – Dzień naszego rozstania
by Cem Karaca
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Batan güneşin kızıllığında yüzüne dökülen gölgeler solmuş
Cienie rzucane na jego twarz rozpłynęły się w czerwieni zachodzącego słońca.
Bakışın söylüyor anlatma sakın bir derdin var senin
Twoje spojrzenie mówi Ci, nie mów mi, masz problem.
Gözlerin dolmuş
Twoje oczy są pełne łez
Bu bir rüyadır inanma sakın mutlu gün gelecek
To sen, nie wierz w to, nadejdzie szczęśliwy dzień
Üzülme sakın
Nie bądź smutny
Ayrılık günümüz yakındır diye
Ponieważ dzień rozstania jest bliski
Ayrılık günümüz yakındır diye
Ponieważ dzień rozstania jest bliski
Boş gibi gelsede bu sözler sana
Nawet jeśli te słowa wydają ci się puste
Kalbimin sesidir sen inan ona
To głos mojego serca, uwierz w to.
Denizler ayırsa yıllar bölsede
Nawet jeśli rozdzielą nas morza i lata
Dönerim seninle hatırlara
Będę z Tobą wracać do wspomnień
Sahile uzanan ıssız yollarda
Na pustych drogach prowadzących na plażę
Gezerim günlerce senin gölgende
Będę chodzić w twoim cieniu przez wiele dni
Ayrılık gününü hiç düşünmeden
Nie myśląc o dniu rozstania
Kimseler Duymadan Gözler Görmeden
Bez nikogo słyszącego, bez wzroku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
