El Cerrito Place Letras Tradução em Português

El Cerrito Place
Lugar El Cerrito
Charlie Robison
Charlie Robinson
Verse One:
Versículo Um:
I been hangin' round this place, I been lookin' through your space
Eu estive por aqui, estive olhando pelo seu espaço
I been waitin' for you, I've been waitin' for you
Eu estive esperando por você, eu estive esperando por você
All the places you would go, all the people that you know
Todos os lugares que você iria, todas as pessoas que você conhece
I've been lookin' for you, I've been lookin' for you
Eu estive procurando por você, estive procurando por você
And all them pretty people up on El Cerrito Place
E todas aquelas pessoas bonitas em El Cerrito Place
They all got somethin' in their pockets, all got somethin' on their face
Todos eles têm algo nos bolsos, todos têm algo no rosto
They roll down to La Brea where it meets the boulevard
Eles descem até La Brea, onde encontra a avenida
Singin' hallelujah while they dance over the stars
Cantando aleluia enquanto dançam sobre as estrelas
They all think they're goin' far
Todos eles pensam que estão indo longe
Chorus:
Refrão:
Me I've been lookin' for you baby, I've been lookin' for you baby
Eu estive procurando por você, querido, estive procurando por você, querido
I've been lookin' for you baby, I've been lookin' for you baby
Eu estive procurando por você, querido, estive procurando por você, querido
All night long, all night long, all night long
A noite toda, a noite toda, a noite toda
Verse Two:
Versículo Dois:
Somebody said they might have seen you where the ocean meets the land
Alguém disse que poderia ter visto você onde o oceano encontra a terra
So I've been out here all night lookin' for your footprints in the sand
Então eu estive aqui a noite toda procurando suas pegadas na areia
Did you hear the ocean singing, baby did you sing along
Você ouviu o oceano cantando, querido, você cantou junto
As you danced over the water to some ol' forgotten song,
Enquanto você dançava sobre a água ao som de alguma música esquecida,
Were you even here at all?
Você estava aqui?
Repeat Chorus
Repita o refrão
Instrumental (like verse two)
Instrumental (como o verso dois)
Verse Three (like verse two):
Versículo Três (como o versículo dois):
Somehow I wound up in the desert just after daylight
De alguma forma, acabei no deserto logo após o amanhecer
There's a Joshua Tree grows that little place you always liked
Há um Joshua Tree crescendo naquele lugarzinho que você sempre gostou
These pioneer town people they ain't got too much to say
Essas pessoas pioneiras da cidade não têm muito a dizer
and if they might have seen you they ain't givin' you away
e se eles poderiam ter visto você, eles não vão te entregar
Now it's been two days
Agora já se passaram dois dias
Repeat Chorus
Repita o refrão
Instrumental (like verse two but longer)
Instrumental (como o verso dois, mas mais longo)
Verse Four:
Versículo Quatro:
I think I'll go back to the city, back to El Cerrito Place
Acho que vou voltar para a cidade, voltar para El Cerrito Place
That's the last time I saw that pretty smile upon your face
Essa foi a última vez que vi aquele lindo sorriso no seu rosto
I've been lookin' for you baby
Eu estive procurando por você, querido