Jeanette كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Am G F
مقدمة: C Am G F
Dear friends,
أصدقائي الأعزاء،
Sometimes I know the world can get you down,
في بعض الأحيان أعلم أن العالم يمكن أن يحبطك،
Just know I'll always be around to talk about it.
فقط أعلم أنني سأكون موجودًا دائمًا للحديث عن ذلك.
And even when the night seem's darkest
وحتى عندما يبدو الليل أحلك
And hope is far away
والأمل بعيد
I'll be right beside you... on that day.
سأكون بجانبك... في ذلك اليوم.
No matter where our lives take us
لا يهم أين تأخذنا حياتنا
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
حتى لو انتهى بنا الأمر في أماكن مختلفة، أعدك بأنني سأفعل ذلك
Always answer when you call...
أجب دائما عندما تتصل...
And when you
وعندما كنت
Don't have a shoulder left to cry on,
لم يعد لديك كتف لتبكي عليه
I'll be the, single thing you can rely on.
سأكون الشيء الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
أعدك بأنني سأكون هناك لألتقط دموعك عندما تتساقط.
^second time only. first C is played on "Fall"
^ المرة الثانية فقط. يتم تشغيل أول C في "Fall"
Dear Friend,
صديقي العزيز،
I know sometimes that I have let you down,
أعلم أحيانًا أنني خذلتك،
Just know I'll always be around and workin' on it.
فقط أعلم أنني سأكون موجودًا دائمًا وأعمل على ذلك.
And even when life seems the hardest and nothing feel's okay,
وحتى عندما تبدو الحياة هي الأصعب ولا يوجد شيء على ما يرام،
I'll be right beside you... on that day.
سأكون بجانبك... في ذلك اليوم.
No matter where our lives take us
لا يهم أين تأخذنا حياتنا
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
حتى لو انتهى بنا الأمر في أماكن مختلفة، أعدك بأنني سأفعل ذلك
Always answer when you call...
أجب دائما عندما تتصل...
And when you
وعندما كنت
Don't have a shoulder left to cry on,
لم يعد لديك كتف لتبكي عليه
I'll be the, single thing you can rely on.
سأكون الشيء الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
أعدك بأنني سأكون هناك لألتقط دموعك عندما تتساقط.
Solo: C Am G F, C Am F G X2
منفرد: C Am G F، C Am F G X2
No matter where our lives take us
لا يهم أين تأخذنا حياتنا
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
حتى لو انتهى بنا الأمر في أماكن مختلفة، أعدك بأنني سأفعل ذلك
Always answer when you call...
أجب دائما عندما تتصل...
And when you
وعندما كنت
Don't have a shoulder left to cry on,
لم يعد لديك كتف لتبكي عليه
I'll be the, single thing you can rely on.
سأكون الشيء الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه.
G F End on C
G F النهاية على C
I promise I'll be there to catch your tears...
أعدك أني سأكون هناك لألتقط دموعك..