Jeanette Letras Tradução em Português

Intro: C Am G F
Introdução: C Am G F
Dear friends,
Queridos amigos,
Sometimes I know the world can get you down,
Às vezes eu sei que o mundo pode te derrubar,
Just know I'll always be around to talk about it.
Só sei que estarei sempre por perto para conversar sobre isso.
And even when the night seem's darkest
E mesmo quando a noite parece mais escura
And hope is far away
E a esperança está longe
I'll be right beside you... on that day.
Estarei bem ao seu lado... nesse dia.
No matter where our lives take us
Não importa onde nossas vidas nos levem
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Mesmo que acabemos em lugares diferentes, prometo que irei
Always answer when you call...
Sempre atenda quando ligar...
And when you
E quando você
Don't have a shoulder left to cry on,
Não tenho mais um ombro para chorar,
I'll be the, single thing you can rely on.
Serei a única coisa em que você pode confiar.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
Eu prometo que estarei lá para segurar suas lágrimas... enquanto elas caem.
^second time only. first C is played on "Fall"
^ apenas pela segunda vez. o primeiro C é tocado em "Fall"
Dear Friend,
Caro amigo,
I know sometimes that I have let you down,
Eu sei que às vezes eu te decepcionei,
Just know I'll always be around and workin' on it.
Só sei que sempre estarei por perto e trabalhando nisso.
And even when life seems the hardest and nothing feel's okay,
E mesmo quando a vida parece a mais difícil e nada parece estar bem,
I'll be right beside you... on that day.
Estarei bem ao seu lado... nesse dia.
No matter where our lives take us
Não importa onde nossas vidas nos levem
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Mesmo que acabemos em lugares diferentes, prometo que irei
Always answer when you call...
Sempre atenda quando ligar...
And when you
E quando você
Don't have a shoulder left to cry on,
Não tenho mais um ombro para chorar,
I'll be the, single thing you can rely on.
Serei a única coisa em que você pode confiar.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
Eu prometo que estarei lá para segurar suas lágrimas... enquanto elas caem.
Solo: C Am G F, C Am F G X2
Solo: C Am G F, C Am F G X2
No matter where our lives take us
Não importa onde nossas vidas nos levem
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Mesmo que acabemos em lugares diferentes, prometo que irei
Always answer when you call...
Sempre atenda quando ligar...
And when you
E quando você
Don't have a shoulder left to cry on,
Não tenho mais um ombro para chorar,
I'll be the, single thing you can rely on.
Serei a única coisa em que você pode confiar.
G F End on C
G F Fim em C
I promise I'll be there to catch your tears...
Eu prometo que estarei lá para pegar suas lágrimas...