Jeanette Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C Am G F
Wprowadzenie: C Am G F
Dear friends,
Drodzy przyjaciele,
Sometimes I know the world can get you down,
Czasami wiem, że świat może cię przygnębić,
Just know I'll always be around to talk about it.
Wiedz tylko, że zawsze będę w pobliżu, żeby o tym porozmawiać.
And even when the night seem's darkest
I nawet wtedy, gdy noc wydaje się najciemniejsza
And hope is far away
A nadzieja jest daleko
I'll be right beside you... on that day.
Będę tuż obok ciebie... tego dnia.
No matter where our lives take us
Nieważne, dokąd zaprowadzi nas życie
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Nawet jeśli wylądujemy w różnych miejscach, obiecuję, że to zrobię
Always answer when you call...
Zawsze odpowiadaj, gdy dzwonisz...
And when you
A kiedy ty
Don't have a shoulder left to cry on,
Nie mam już ramienia, na którym mógłbym się wypłakać,
I'll be the, single thing you can rely on.
Będę jedyną rzeczą, na której możesz polegać.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
Obiecuję, że będę tam, aby złapać twoje łzy... gdy będą spadać.
^second time only. first C is played on "Fall"
^tylko drugi raz. pierwsze C grane jest w „Fall”
Dear Friend,
Drogi Przyjacielu,
I know sometimes that I have let you down,
Wiem, że czasami Cię zawiodłem,
Just know I'll always be around and workin' on it.
Wiedz tylko, że zawsze będę w pobliżu i będę nad tym pracować.
And even when life seems the hardest and nothing feel's okay,
I nawet jeśli życie wydaje się najtrudniejsze i nic nie jest w porządku,
I'll be right beside you... on that day.
Będę tuż obok ciebie... tego dnia.
No matter where our lives take us
Nieważne, dokąd zaprowadzi nas życie
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Nawet jeśli wylądujemy w różnych miejscach, obiecuję, że to zrobię
Always answer when you call...
Zawsze odpowiadaj, gdy dzwonisz...
And when you
A kiedy ty
Don't have a shoulder left to cry on,
Nie mam już ramienia, na którym mógłbym się wypłakać,
I'll be the, single thing you can rely on.
Będę jedyną rzeczą, na której możesz polegać.
I promise I'll be there to catch your tears... as they fall.
Obiecuję, że będę tam, aby złapać twoje łzy... gdy będą spadać.
Solo: C Am G F, C Am F G X2
Solo: C Am G F, C Am F G X2
No matter where our lives take us
Nieważne, dokąd zaprowadzi nas życie
Even, if we end up in diffrent places I promise I'll
Nawet jeśli wylądujemy w różnych miejscach, obiecuję, że to zrobię
Always answer when you call...
Zawsze odpowiadaj, gdy dzwonisz...
And when you
A kiedy ty
Don't have a shoulder left to cry on,
Nie mam już ramienia, na którym mógłbym się wypłakać,
I'll be the, single thing you can rely on.
Będę jedyną rzeczą, na której możesz polegać.
G F End on C
G F Koniec na C
I promise I'll be there to catch your tears...
Obiecuję, że będę tam, aby złapać Twoje łzy...