I Stole Your Boots كلمات أغنية ترجمة عربية

I Stole Your Boots by Chelsea Williams
لقد سرقت حذائك بواسطة تشيلسي ويليامز
http://www.chelseawilliams.com/
http://www.chelseawilliams.com/
this is my first tab and i had to listen to the lyrics on a live recording.
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي وكان عليّ الاستماع إلى كلمات الأغاني في تسجيل مباشر.
hope the chords are right and the words.
أتمنى أن تكون الأوتار صحيحة والكلمات.
i just did this strumming pattern:
لقد قمت للتو بنمط العزف هذا:
DDUU DUU DUU DU(Chord Change) DDUU DUU DUU DU
DDUU DUU DUU DU (تغيير الوتر) DDUU DUU DUU DU
might not be exact but it fits :)
قد لا يكون دقيقا ولكنه مناسب :)
Chords:
الحبال:
G: 320033
ز: 320033
Cadd9: 032030
كاد9: 032030
F#m7: 022033
ف#م7:022033
D: 000232
د: 000232
I stole your boots
لقد سرقت حذائك
I took them out to the streets today
لقد أخرجتهم إلى الشوارع اليوم
Sitting under your bed unused
الجلوس تحت سريرك دون استخدام
They were calling out to me they were lonely
كانوا ينادونني بأنهم كانوا وحيدين
just like me
مثلي تمامًا
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (دع الحلقة)
Just like me
مثلي تمامًا
I stole your shirt
لقد سرقت قميصك
Took it out on the town today
أخرجته إلى المدينة اليوم
While you were sitting stuck at work
بينما كنت جالسا عالقا في العمل
It was calling out to me
لقد كان يناديني
It was lonely just like me
لقد كان وحيدًا مثلي تمامًا
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (دع الحلقة)
Just like me
مثلي تمامًا
Theres only so much you can say before it all just dissipates
هناك الكثير مما يمكنك قوله قبل أن يتبدد كل شيء
You see theres only so much you can take
ترى أنه لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنك تحمله
I hope Im one of those things
أتمنى أن أكون واحدًا من تلك الأشياء
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9 (دع الحلقة)
I hope you never leave
أتمنى ألا تغادر أبدًا
leave me
اتركني
You stole my breath
لقد سرقت أنفاسي
You tucked and pulled till I could not breathe
لقد مدسوست وسحبت حتى لم أستطع التنفس
While I was wrapped around your neck
بينما كنت ملفوفة حول رقبتك
You said you couldnt help yourself you were lonely
لقد قلت أنك لا تستطيع مساعدة نفسك وأنك وحيد
Just like me
مثلي تمامًا
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (دع الحلقة)
Just like me
مثلي تمامًا
Theres only so much you can say before it all just dissipates
هناك الكثير مما يمكنك قوله قبل أن يتبدد كل شيء
You see theres only so much you can take
ترى أنه لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنك تحمله
I hope Im one of those things
أتمنى أن أكون واحدًا من تلك الأشياء
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9 (دع الحلقة)
I hope you never leave
أتمنى ألا تغادر أبدًا
leave me
اتركني
I stole your shirt
لقد سرقت قميصك
I stole your ugly Casanova shirt, couldnt help myself
لقد سرقت قميص كازانوفا القبيح الخاص بك، ولم أستطع مساعدة نفسي
I stole your ugly casanova shirt, I was lonely
لقد سرقت قميصك القبيح من كازانوفا، وكنت وحيدا
I was lonely
كنت وحيدا
i end with a slow strum, accentuating every note :)
أنهي مداعبة أوتار الآلة الموسيقية البطيئة، مع إبراز كل نغمة :)