I Stole Your Boots Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Stole Your Boots by Chelsea Williams
Chelsea Williams'tan Botlarını Çaldım
http://www.chelseawilliams.com/
http://www.chelseawilliams.com/
this is my first tab and i had to listen to the lyrics on a live recording.
bu benim ilk sekmem ve canlı kayıtta şarkı sözlerini dinlemek zorunda kaldım.
hope the chords are right and the words.
umarım akorlar ve sözler doğrudur.
i just did this strumming pattern:
az önce şu tıngırdatma modelini yaptım:
DDUU DUU DUU DU(Chord Change) DDUU DUU DUU DU
DDUU DUU DUU DU(Akor Değişimi) DDUU DUU DUU DU
might not be exact but it fits :)
tam olmayabilir ama yakışıyor :)
Chords:
Akorlar:
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032030
Cadd9: 032030
F#m7: 022033
F#m7: 022033
D: 000232
D: 000232
I stole your boots
Botlarını çaldım
I took them out to the streets today
Bugün onları sokağa çıkardım
Sitting under your bed unused
Kullanılmadan yatağınızın altında oturuyorum
They were calling out to me they were lonely
Bana sesleniyorlardı, yalnızdılar
just like me
tıpkı benim gibi
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Çalmasına izin ver)
Just like me
Tıpkı benim gibi
I stole your shirt
Gömleğini çaldım
Took it out on the town today
Bugün şehre götürdüm
While you were sitting stuck at work
Sen işte sıkışıp kalmışken
It was calling out to me
Bana sesleniyordu
It was lonely just like me
Aynı benim gibi yalnızdı
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Çalmasına izin ver)
Just like me
Tıpkı benim gibi
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Her şey dağılmadan önce söyleyebileceğin çok şey var
You see theres only so much you can take
Görüyorsun ki alabileceğin çok şey var
I hope Im one of those things
umarım ben de o şeylerden biriyimdir
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Çalmasına izin ver)
I hope you never leave
umarım asla ayrılmazsın
leave me
beni bırak
You stole my breath
Nefesimi çaldın
You tucked and pulled till I could not breathe
Ben nefes alamayana kadar sıkıştırıp çektin
While I was wrapped around your neck
Ben senin boynuna sarılıyken
You said you couldnt help yourself you were lonely
Kendine hakim olamadığını, yalnız olduğunu söyledin
Just like me
Tıpkı benim gibi
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Çalmasına izin ver)
Just like me
Tıpkı benim gibi
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Her şey dağılmadan önce söyleyebileceğin çok şey var
You see theres only so much you can take
Görüyorsun ki alabileceğin çok şey var
I hope Im one of those things
umarım ben de o şeylerden biriyimdir
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Çalmasına izin ver)
I hope you never leave
umarım asla ayrılmazsın
leave me
beni bırak
I stole your shirt
Gömleğini çaldım
I stole your ugly Casanova shirt, couldnt help myself
Çirkin Casanova gömleğini çaldım, kendimi tutamadım
I stole your ugly casanova shirt, I was lonely
Çirkin Casanova gömleğini çaldım, yalnızdım
I was lonely
yalnızdım
i end with a slow strum, accentuating every note :)
Yavaş bir tıngırdamayla bitiriyorum, her notayı vurguluyorum :)