Dreamer Liedtext Deutsche Übersetzung

(shahrizzal@gmail.com)
(shahrizzal@gmail.com)
Verse:
Vers:
If only life could be so perfect
Wenn das Leben nur so perfekt sein könnte
And we would wake up side by side
Und wir würden Seite an Seite aufwachen
And the only trouble wed have would be to decide
Und die einzige Schwierigkeit, die wir haben würden, wäre, uns zu entscheiden
Which drink to make on a lovely summer night
Welches Getränk sollte man an einem schönen Sommerabend zubereiten?
Oh ooh I would that life were so simple
Oh oh, ich wünschte, das Leben wäre so einfach
And loving hearts wouldn't have to try
Und liebende Herzen müssten es nicht versuchen
To find other loving hearts to beat along with them
Andere liebevolle Herzen zu finden, die mit ihnen schlagen können
We'd all share blood and roses and wine
Wir würden alle Blut, Rosen und Wein teilen
Chorus:
Chor:
Oh dreamer, love is unkind, but youre in my dreams tonight
Oh Träumer, Liebe ist unfreundlich, aber du bist heute Nacht in meinen Träumen
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Träumer, es wird dir gut gehen, eines Tages wirst du Seite an Seite sein
One day well be side by side
Eines Tages werden wir Seite an Seite sein
Verse:
Vers:
If love were real like someone once told me
Wenn Liebe echt wäre, wie mir einmal jemand gesagt hat
And everybody ?d wake up with a smile
Und jeder würde mit einem Lächeln aufwachen
And nobody would be surprised when
Und niemand würde sich wundern, wenn
Their arms were filled with someone so fine
Ihre Arme waren erfüllt von jemandem, der so gut war
If only life could be so perfect
Wenn das Leben nur so perfekt sein könnte
And we would wake up side by side
Und wir würden Seite an Seite aufwachen
And the only trouble we'd have would be to decide
Und die einzige Schwierigkeit, die wir hätten, wäre, uns zu entscheiden
Which drink to make on a lovely summer night
Welches Getränk sollte man an einem schönen Sommerabend zubereiten?
Dreamer, love is unkind but youre in my dreams tonight
Träumer, Liebe ist unfreundlich, aber du bist heute Nacht in meinen Träumen
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Träumer, es wird dir gut gehen, eines Tages wirst du Seite an Seite sein
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Träumer, es wird dir gut gehen, eines Tages wirst du Seite an Seite sein
One day well be side by side
Eines Tages werden wir Seite an Seite sein
One day well be side by side
Eines Tages werden wir Seite an Seite sein