Dreamer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(shahrizzal@gmail.com)
(shahrizzal@gmail.com)
Verse:
Ayet:
If only life could be so perfect
Keşke hayat bu kadar mükemmel olabilseydi
And we would wake up side by side
Ve yan yana uyanırdık
And the only trouble wed have would be to decide
Ve tek sorunumuz karar vermek olurdu
Which drink to make on a lovely summer night
Güzel bir yaz gecesinde hangi içecek yapılır?
Oh ooh I would that life were so simple
Ah keşke hayat bu kadar basit olsaydı
And loving hearts wouldn't have to try
Ve seven kalpler denemek zorunda kalmazdı
To find other loving hearts to beat along with them
Onlarla birlikte atacak başka sevgi dolu kalpler bulmak
We'd all share blood and roses and wine
Hepimiz kanı, gülleri ve şarabı paylaşırdık
Chorus:
Koro:
Oh dreamer, love is unkind, but youre in my dreams tonight
Ah hayalperest, aşk acımasızdır ama bu gece rüyalarımdasın
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Dreamer, iyi olacağız, bir gün yan yana olacağız
One day well be side by side
Bir gün yan yana olacağız
Verse:
Ayet:
If love were real like someone once told me
Eğer aşk birinin bana söylediği gibi gerçek olsaydı
And everybody ?d wake up with a smile
Ve herkes bir gülümsemeyle uyanırdı
And nobody would be surprised when
Ve kimse buna şaşırmazdı
Their arms were filled with someone so fine
Kolları çok iyi biriyle doluydu
If only life could be so perfect
Keşke hayat bu kadar mükemmel olabilseydi
And we would wake up side by side
Ve yan yana uyanırdık
And the only trouble we'd have would be to decide
Ve tek sorunumuz karar vermek olurdu
Which drink to make on a lovely summer night
Güzel bir yaz gecesinde hangi içecek yapılır?
Dreamer, love is unkind but youre in my dreams tonight
Dreamer, aşk kabadır ama bu gece rüyalarımdasın
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Dreamer, iyi olacağız, bir gün yan yana olacağız
Dreamer, well be alright, one day well be side by side
Dreamer, iyi olacağız, bir gün yan yana olacağız
One day well be side by side
Bir gün yan yana olacağız
One day well be side by side
Bir gün yan yana olacağız