Lighting up the Mighty Mississippi Letra Traducción al Español

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3er traste
INTRO: C G F C G
INTRODUCCIÓN: C G F C G
Big yellow moon, dark blue sky
Gran luna amarilla, cielo azul oscuro
Lighting up the mighty Mississippi
Iluminando el poderoso Mississippi
I'm headed home, I can't decide
Me dirijo a casa, no puedo decidir
If my heart is just too full or just too empty
Si mi corazón está demasiado lleno o demasiado vacío
Through the thousands of miles of the rivers and hills
A través de los miles de kilómetros de ríos y colinas
And the highways I've come to know so well
Y las carreteras que he llegado a conocer tan bien
I always knew I could fall back on you
Siempre supe que podía recurrir a ti
Now it wouldn't matter which way I fell
Ahora no importaría de qué manera caí
Still, it's nice to keep moving, down the dotted line
Aún así, es bueno seguir avanzando, por la línea de puntos
Past the tractors in their amber waves of grain
Más allá de los tractores en sus olas ámbar de grano
If I keep my eyes open, take a little time
Si mantengo los ojos abiertos, tómate un poco de tiempo.
No two towns will ever look the same
Nunca habrá dos ciudades iguales
And sometimes on the AM radio
Y a veces en la radio AM
I get a little local Polka show
tengo un pequeño show local de polka
And folks are friendly everywhere I go
Y la gente es amigable dondequiera que vaya.
INSTRUMENTAL: C Em G F C G
INSTRUMENTAL: C Em G F C G
Drank too much in Dayton, paid the whole next day
Bebí demasiado en Dayton, pagué todo el día siguiente.
The snow in South Dakota was so dry it blew away
La nieve en Dakota del Sur estaba tan seca que se la llevó el viento
And it's not like someone's waiting when I get home anyway
Y no es como si alguien estuviera esperando cuando llego a casa de todos modos
So, I leave for Portland pretty soon, then down through Monterey
Entonces, me voy a Portland muy pronto y luego pasaré por Monterey.
But right now this big old yellow moon is filling up the sky
Pero ahora mismo esta gran luna amarilla está llenando el cielo.
And lighting up the mighty Mississippi
E iluminando el poderoso Mississippi