Lighting up the Mighty Mississippi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: C G F C G
GİRİŞ: C G F C G
Big yellow moon, dark blue sky
Büyük sarı ay, koyu mavi gökyüzü
Lighting up the mighty Mississippi
Güçlü Mississippi'yi aydınlatıyoruz
I'm headed home, I can't decide
Eve gidiyorum, karar veremiyorum
If my heart is just too full or just too empty
Eğer kalbim çok dolu ya da çok boşsa
Through the thousands of miles of the rivers and hills
Binlerce kilometrelik nehirler ve tepeler boyunca
And the highways I've come to know so well
Ve çok iyi bildiğim otoyollar
I always knew I could fall back on you
Sana sırtımı dönebileceğimi her zaman biliyordum
Now it wouldn't matter which way I fell
Artık hangi yöne düştüğümün bir önemi yok
Still, it's nice to keep moving, down the dotted line
Yine de noktalı çizgide ilerlemeye devam etmek güzel
Past the tractors in their amber waves of grain
Kehribar renkli tahıl dalgalarıyla traktörlerin yanından geçtik
If I keep my eyes open, take a little time
Eğer gözlerimi açık tutarsam, biraz zaman ayır
No two towns will ever look the same
Hiçbir iki kasaba birbirine benzemeyecek
And sometimes on the AM radio
Ve bazen AM radyoda
I get a little local Polka show
Küçük bir yerel Polka şovu alıyorum
And folks are friendly everywhere I go
Ve gittiğim her yerde insanlar dost canlısı
INSTRUMENTAL: C Em G F C G
ENSTRÜMANTAL: C Em G F C G
Drank too much in Dayton, paid the whole next day
Dayton'da çok fazla içtim, ertesi gün tamamını ödedim
The snow in South Dakota was so dry it blew away
Güney Dakota'da kar o kadar kuruydu ki uçup gitti
And it's not like someone's waiting when I get home anyway
Zaten eve geldiğimde biri beni bekliyor gibi değil
So, I leave for Portland pretty soon, then down through Monterey
Bu yüzden çok geçmeden Portland'a gidiyorum, sonra da Monterey'e geçiyorum.
But right now this big old yellow moon is filling up the sky
Ama şu anda bu büyük eski sarı ay gökyüzünü dolduruyor
And lighting up the mighty Mississippi
Ve kudretli Mississippi'yi aydınlatıyoruz