Wishing You Were Here Текст Песни Перевод на Русский

Dm7 * E7/D D#maj7/D Dm A# C
Dm7 * E7/D D#maj7/D Dm A# C
Sleepless hours and dreamless nights, and far aways,
Бессонные часы и ночи без снов, и далеко,
s2
с2
Oo -oo, oo, oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо, оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь -----------,
(Wishing you were here----!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь ----!)
Heaven knows, and Lord it shows when I'm away,
Небеса знают, и Господь, это видно, когда меня нет,
s2
с2
Oo -oo, oo, oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо, оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь -----------,
(Wishing you were here!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь!)
reak
ревать
Ah--------, ah-----, nah,nah, ah------, ah,ah, ah--------! Ah...
Ах--------, ах-----, нет, нет, ах------, ах, ах, ах--------! Ах...
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
Dm7 * E7/D D#maj7/D Dm A# C
Dm7 * E7/D D#maj7/D Dm A# C
...Ah--------, ah-----, nah,nah, ah------, ah,ah, ah!
...Ах--------, ах-----, нет, нет, ах------, ах, ах, ах!
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
Same old show in a different town on a - nother time,
То же старое шоу в другом городе, в другой раз,
s2
с2
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь-----------,
(Wishing you were here----!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь ----!)
Even though you're far a - way, you're on my mind,
Хоть ты и далеко, ты в моих мыслях,
s2
с2
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь-----------,
(Wishing you were here!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь!)
reak
ревать
Ah--------, ah-----, nah,nah, ah------, ah,ah, ah--------! Ah...
Ах--------, ах-----, нет, нет, ах------, ах, ах, ах--------! Ах...
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
...Ah--------, ah-----, nah,nah, ah------, ah,ah, ah!
...Ах--------, ах-----, нет, нет, ах------, ах, ах, ах!
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / |
ridge
хребет
And I'd love to change my life, and you know I would,
И я бы хотел изменить свою жизнь, и ты знаешь, что я бы это сделал,
Just to be with you to - night, baby, if I could,
Просто быть с тобой этой ночью, детка, если бы я мог,
But I've got my job to do, and I do it well,
Но у меня есть работа, и я делаю ее хорошо,
F A# Dm7 * E7/D
F A# Dm7 * E7/D
Oh -oh, so I guess that's how it is--------!
О-о, я думаю, так оно и есть--------!
(Change my life, change my life, oo----wishing you were here!)
(Измени мою жизнь, измени мою жизнь, оу... как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь!)
Oo, ah-----, wishing you were here,
Оо, ах... как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь,
Oo, ah-----, wishing you were here----, Oo -oo, wishing you were here,
Оу, ах-----, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь----, Оу-оо, как бы хотелось, чтобы ты был здесь,
(Wishing you were here!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь!)
Wishing you were here!
Желаю, чтобы ты был здесь!
On the road, it's a heavy load, but I'll get by,
В дороге это тяжелая ноша, но я справлюсь,
s2
с2
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь-----------,
(Wishing you were here---!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь---!)
Pay the price, make a sacri - fice, and still I'll try,
Заплатите цену, принесите жертву, и все же я попробую,
s2
с2
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь-----------,
(Wishing you were here-----!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь -----!)
s2
с2
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------,
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь-----------,
(Wishing you were here-----!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь -----!)
Oo -oo, oo -oo -oo, wishing you were here-----------, wishing you were here!
Оо-оо, оо-оо-оо, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь -----------, как бы хотелось, чтобы ты был здесь!
(Wishing you were here-----!)
(Хотелось бы, чтобы ты был здесь -----!)
oda
ода
(Wishing you were here!) (Wishing!)
(Желаю, чтобы ты был здесь!) (Желаю!)
...Ah--------, ah-----, oo,oo, oo------, ah,ah, ah----------------!
...Ах--------, ах-----, оу, оу, оу------, ах, ах, ах----------------!
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / | / ||
| / / / / | / / / /__/ | / / / /__/ | / / / / | / ||