Year of the Snake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

that great either -
to też świetnie -
|--3--4----8--7-------4\\----------| play and slide backwards
|--3--4----8--7-------4\\---------| graj i przesuwaj się do tyłu
this pattern can be slightly tricky, I see them as quadruplets(4x). Same as
ten wzór może być nieco skomplikowany, postrzegam je jako czwórki (4x). Tak samo jak
triplets(3x), but just add the extra note. up-down-up-down
trojaczki (3x), ale po prostu dodaj dodatkową notatkę. góra-dół-góra-dół
very fast xDD
bardzo szybko xDDD
accentuate last note |
zaakcentuj ostatnią nutę |
Chocking on these feelings | awakening has been at arms length
Dławiąc się tymi uczuciami | przebudzenie było na wyciągnięcie ręki
for too long, It's hard to accept | when all I had was their words
za długo, Trudno to zaakceptować | kiedy jedyne, co miałem, to ich słowa
I've seen the devil and I've kissed the mouth of sin
Widziałem diabła i pocałowałem grzech w usta
Bloodshot eyes and senses heightened, I am seeking to get in
Przekrwione oczy i wyostrzone zmysły. Próbuję się dostać do środka
These chains! No longer bound me | I'm shedding my skin once again
Te łańcuchy! Już mnie nie wiążesz | Znów zrzucam skórę
In the year, In the year of the snake
W roku, W roku węża
slide to fret 14 and super bend
przesuń do progu 14 i super zginaj
I was born into a world of | pain and heartache, Isolation
Urodziłem się w świecie | ból i ból serca, izolacja
was the key to unlocking my | soul,Now the story will be told
był kluczem do odblokowania mojego | duszo, teraz cała historia zostanie opowiedziana
I've seen the devil and I've kissed the mouth of sin
Widziałem diabła i pocałowałem grzech w usta
Bloodshot eyes and senses heightened, I am seeking to get in
Przekrwione oczy i wyostrzone zmysły. Próbuję się dostać do środka
These chains! No longer bound me | I'm shedding my skin once again
Te łańcuchy! Już mnie nie wiążesz | Znów zrzucam skórę
In the year, In the year of the snake
W roku, W roku węża
should sound exactly the same! :D
powinno brzmieć dokładnie tak samo! :D
last part after the 00-0000, is played very fast.
ostatnia część po 00-0000 jest odtwarzana bardzo szybko.
just do a random slide at the end of this part^
po prostu zrób losowy slajd na końcu tej części^
slide down from 14 for this part^
w tej części zsuń się z 14^
slide up to 15 and slide down.
przesuń do 15 i zsuń w dół.
In the yearrrrrr of the... snake.
W rokurrrrr... węża.
or inquiries.
lub zapytania.
Keep it f**king Heavy!
Tak trzymaj, cholernie ciężki!