A Letter From Janelle Songtekst Nederlandse Vertaling

ok this is based on this version i found on youtube
ok dit is gebaseerd op deze versie die ik op youtube heb gevonden
(http://www.youtube.com/watch'v=IcGo2D38fe0&feature=fvw)
(http://www.youtube.com/watch'v=IcGo2D38fe0&feature=fvw)
it sounds about right, it had piano, os i just arranged the chords for guitar from it,
het klinkt ongeveer goed, het had piano, en ik heb er zojuist de akkoorden voor gitaar van gearrangeerd,
simple, although i like to do the intro finger picked on guitar it would go something
simpel, hoewel ik graag de intro met de vinger op gitaar doe, zou het iets opleveren
this, if you have two guitarists one can just repeat that during the verse too.
dit, als je twee gitaristen hebt, kun je dat ook tijdens het couplet herhalen.
We make the sun shine
Wij laten de zon schijnen
We make, come on and move with me, move with me,
We maken, kom op en beweeg met mij mee, beweeg met mij mee,
move with me, move with me
beweeg met mij mee, beweeg met mij mee
Don't you think I could tell
Denk je niet dat ik het kon vertellen?
That you were trying to trying to make
Dat je probeerde te maken
Fool out of me, a fool out of me (2x)
Dwaas van mij, een dwaas van mij (2x)
so remember who you really are
dus onthoud wie je werkelijk bent
It's so easy to get lost
Het is zo gemakkelijk om te verdwalen
In constantly having to present
In het voortdurend moeten presenteren
Whatever face you believe
Welk gezicht je ook gelooft
A person wants to see rather than your own
Een persoon wil liever zien dan de jouwe
Yet we hesitate to surrender all of our insecurities
Toch aarzelen we om al onze onzekerheden op te geven
Move with me, move with me
Beweeg met mij mee, beweeg met mij mee
Only the ones we are most comfortable relinquishing
Alleen degenen waar we het meest comfortabel afstand van doen
Move with me, move with me
Beweeg met mij mee, beweeg met mij mee
Don't you think I could tell
Denk je niet dat ik het kon vertellen?
That you were trying to trying to make
Dat je probeerde te maken
Fool out of me, a fool out of me (2x)
Dwaas van mij, een dwaas van mij (2x)
(no lyrics that time)
(geen tekst toen)
Such a paradox
Zo'n paradox
Isn't it, isn't it
Is het niet, is het niet
Such a paradox
Zo'n paradox
Isn't it, isn't it
Is het niet, is het niet
Such a paradox
Zo'n paradox
Isn't it, isn't it
Is het niet, is het niet
Isn't it, isn't it
Is het niet, is het niet
Isn't it, isn't it
Is het niet, is het niet