A Letter From Janelle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ok this is based on this version i found on youtube
ok, to jest oparte na tej wersji, którą znalazłem na YouTube
(http://www.youtube.com/watch'v=IcGo2D38fe0&feature=fvw)
(http://www.youtube.com/watch'v=IcGo2D38fe0&feature=fvw)
it sounds about right, it had piano, os i just arranged the chords for guitar from it,
brzmi całkiem nieźle, miał fortepian, bo właśnie ułożyłem z niego akordy na gitarę,
simple, although i like to do the intro finger picked on guitar it would go something
proste, chociaż lubię robić intro grane palcami na gitarze, to by coś dało
this, if you have two guitarists one can just repeat that during the verse too.
to samo, jeśli masz dwóch gitarzystów, można to po prostu powtórzyć w zwrotce.
We make the sun shine
Sprawiamy, że świeci słońce
We make, come on and move with me, move with me,
Tworzymy, chodź i ruszaj się ze mną, ruszaj się ze mną,
move with me, move with me
ruszaj się ze mną, ruszaj się ze mną
Don't you think I could tell
Nie sądzisz, że mógłbym to stwierdzić
That you were trying to trying to make
Które próbowałeś stworzyć
Fool out of me, a fool out of me (2x)
Wyjdź ze mnie, głupcze ze mnie (2x)
so remember who you really are
więc pamiętaj, kim naprawdę jesteś
It's so easy to get lost
Tak łatwo się zgubić
In constantly having to present
W ciągłej konieczności prezentowania
Whatever face you believe
W jakąkolwiek twarz wierzysz
A person wants to see rather than your own
Osoba chce widzieć, a nie swoje własne
Yet we hesitate to surrender all of our insecurities
Jednak wahamy się przed porzuceniem całej naszej niepewności
Move with me, move with me
Ruszaj się ze mną, ruszaj się ze mną
Only the ones we are most comfortable relinquishing
Tylko te, z których najchętniej zrezygnowalibyśmy
Move with me, move with me
Ruszaj się ze mną, ruszaj się ze mną
Don't you think I could tell
Nie sądzisz, że mógłbym to stwierdzić
That you were trying to trying to make
Które próbowałeś stworzyć
Fool out of me, a fool out of me (2x)
Wyjdź ze mnie, głupcze ze mnie (2x)
(no lyrics that time)
(tym razem nie było tekstu)
Such a paradox
Taki paradoks
Isn't it, isn't it
Czyż nie?
Such a paradox
Taki paradoks
Isn't it, isn't it
Czyż nie?
Such a paradox
Taki paradoks
Isn't it, isn't it
Czyż nie?
Isn't it, isn't it
Czyż nie?
Isn't it, isn't it
Czyż nie?