Where Do You Want to Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff:
ريف:
Intro: B C#m A
المقدمة: ب ج # م أ
Verse 1:
الآية 1:
I've got a list of good intentions on my bedroom wall
لدي قائمة بالنوايا الحسنة على جدار غرفة نومي
I stick it back up with the same old pin each time it falls
أقوم بلصقه مرة أخرى بنفس الدبوس القديم في كل مرة يسقط فيها
And if it??s all a bunch of lies and if you tell me
وإذا كان كل ذلك مجموعة من الأكاذيب وإذا أخبرتني
B Bb A (Riff)
ب ب ب (ريف)
I will follow the sound of your voice
وسوف أتبع صوت صوتك
You know I called you but it was not why you thought it was
أنت تعلم أنني اتصلت بك ولكن لم يكن هذا هو السبب وراء اعتقادك بذلك
And yes, I fall for you but I let myself up just because
ونعم، أنا أقع في حبك ولكني سمحت لنفسي بالتخلي عن ذلك السبب
The road you knew is nothing new, it??s where we??re headed to
الطريق الذي تعرفه ليس جديدًا، فهو المكان الذي نتجه إليه
B Bb A (Riff)
ب ب ب (ريف)
To follow the light is a choice
اتباع الضوء هو الاختيار
Chorus:
جوقة:
So, what you see there
إذن ما تراه هناك
Yes, I??ll be there, yes I??ll be there
نعم، سأكون هناك، نعم سأكون هناك
Where do you want to go?
أين تريد أن تذهب؟
Oh you know that it??s okay to need this
أوه أنت تعلم أنه من الجيد أن تحتاج إلى هذا
E F#m A B C#m A E F#m B Bb A (Riff)
E F#m A B C#m A E F#m B Bb A (ريف)
So I tell myself, ooh
لذلك أقول لنفسي، أوه
Verse 2:
الآية 2:
You know I look around and it feels a lot like apathy
أنت تعلم أنني أنظر حولي وأشعر باللامبالاة إلى حد كبير
But all the stepping back??s the problem choice of folks like me
لكن كل التراجع هو مشكلة اختيار الأشخاص مثلي
No it don??t matter much, its life or death, objectively
لا، لا يهم كثيرًا، الحياة أو الموت، بشكل موضوعي
B Bb A (Riff)
ب ب ب (ريف)
To follow the light as a choice
لمتابعة الضوء كخيار
Chorus:
جوقة:
So, what you see there
إذن ما تراه هناك
Yes, I??ll be there, yes I??ll be there
نعم، سأكون هناك، نعم سأكون هناك
Where do you want to go?
أين تريد أن تذهب؟
Oh you know that it??s okay to need this
أوه أنت تعلم أنه من الجيد أن تحتاج إلى هذا
So I tell myself
لذلك أقول لنفسي
Bridge:
الجسر:
And when I call down to the engine room
وعندما أتصل بغرفة المحرك
Better lift me up now one or two degrees
من الأفضل أن ترفعني الآن درجة أو درجتين
Here in my right house this is where I want to be
هنا في منزلي الأيمن، هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
So I tell myself
لذلك أقول لنفسي
Interlude: E F#m A B C#m A E F#m B Bb A (Riff)
فاصل: E F#m A B C#m A E F#m B Bb A (Riff)
Verse 3:
الآية 3:
I think it all will go away if you??d just like me more
أعتقد أن كل شيء سيختفي إذا كنت تحبني أكثر
You??d rather love me less, avoid the mess, get nice and bored
تفضل أن تحبني أقل، وتتجنب الفوضى، وتكون لطيفًا ومللًا
It??s hard to argue with the truth, that??s what you??re going for
من الصعب الجدال مع الحقيقة، هذا ما تسعى إليه
Ear to the ground to the noise and it??s coming our way, said
قال الأذن على الأرض للضوضاء وهي قادمة في طريقنا
Chorus:
جوقة:
So, what you see there
إذن ما تراه هناك
Yes, I??ll be there, yes I??ll be there
نعم، سأكون هناك، نعم سأكون هناك
Where do you want to go?
أين تريد أن تذهب؟
Oh you know that it??s okay to need this
أوه أنت تعلم أنه من الجيد أن تحتاج إلى هذا
So I tell myself
لذلك أقول لنفسي
So, what you see there
إذن ما تراه هناك
Yes, I??ll be there, yes I??ll be there
نعم، سأكون هناك، نعم سأكون هناك
Where do you want to go?
أين تريد أن تذهب؟
Oh you know that it??s okay to need this
أوه أنت تعلم أنه من الجيد أن تحتاج إلى هذا
Yeah, you??re gonna need this
نعم، أنت ستعمل في حاجة إلى هذا
So I tell myself, ooh
لذلك أقول لنفسي، أوه
End on E
تنتهي عند E