Chicks Dig It Versuri Traducere în Română

Chicks Dig It - Chris Cagle
Chicks Dig It - Chris Cagle
This sounds really cool and more like the recording
Sună foarte grozav și seamănă mai mult cu înregistrarea
if you use power chords(or can be bar chords) on the
dacă utilizați acorduri de putere (sau pot fi acorduri de bare) pe
D, C & G's in the verse and bar chords on the chorus
Re, C și Sol în vers și acorduri de bar pe refren
and the A chords.
și acordurile A.
See chord diagrams at the bottom.
Vedeți diagramele de coarde din partea de jos.
Intro: D C G C (x4)
Introducere: D C G C (x4)
Daddy's belt, mamas drapes
Cureaua lui tati, draperiile mamei
Standin' tall on the backyard shed
Stând în picioare pe șopronul din curte
Lookin' cool in my superman cape
Arăt bine în pelerină mea de superman
I told the neighborhood girls
Le-am spus fetelor din cartier
Said hey y'all, watch this
Am spus, hei, uitați-vă la asta
My fate was a broken arm
Soarta mea a fost un braț rupt
And my reward one big kiss
Și răsplata mea este un sărut mare
When daddy asked me why I did it
Când tata m-a întrebat de ce am făcut-o
I made him laugh out loud when I told him
L-am făcut să râdă în hohote când i-am spus
(no chord)
(fara acord)
Cause the chicks dig it
Pentru că puii îl sapă
Chorus:
Refren:
Scars heal... glory fades
Cicatricile se vindecă... gloria se estompează
And all we're left with are the memories made, oh yeah
Și tot ce ne rămâne sunt amintirile făcute, oh, da
Pain hurts, but only for a minute
Durerea doare, dar doar pentru un minut
Yeah life is short so go on and live it
Da, viața este scurtă, așa că continuă și trăiește-o
Cause the chicks dig it
Pentru că puii îl sapă
Verse 2:
Versetul 2:
Black top road, learner permit
Drum negru, permis de învățare
Thought I was Earnhardt
Credeam că sunt Earnhardt
Drivin' fast, but I didn't see the ditch
Conducem repede, dar nu am văzut șanțul
Took out a mailbox, then a fence, then a barn
A scos o cutie poștală, apoi un gard, apoi un hambar
The police came and called my father
A venit poliția și l-a sunat pe tatăl meu
But I met the farmer's daughter
Dar am cunoscut-o pe fiica fermierului
And when the judge asked me why I did it
Și când judecătorul m-a întrebat de ce am făcut-o
He threw the book at me when I told him
A aruncat cartea în mine când i-am spus
Cause the chicks dig it
Pentru că puii îl sapă
Solo: D C G C (x4)
Solo: D C G C (x4)
Just throw caution to the wind my friend
Aruncă prudența în vânt, prietene
And then sit back and watch your life begin, cause
Și apoi stai pe loc și vezi cum începe viața ta, pentru că
CHORUS (x2)
REFREN (x2)
It don't matter if you lose or if you win it
Nu contează dacă pierzi sau câștigi
Hey the chicks dig it
Hei puii sapa
Outro: D C G C (repeat to end with ad-lib)
Outro: D C G C (repetați până la final cu ad-lib)