Chicks Dig It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chicks Dig It - Chris Cagle
Piliçler Kazıyor - Chris Cagle
This sounds really cool and more like the recording
Bu gerçekten harika ve daha çok kayda benziyor
if you use power chords(or can be bar chords) on the
güç akorları kullanıyorsanız (veya çubuk akorları olabilir)
D, C & G's in the verse and bar chords on the chorus
Şiirde D, C ve G'ler ve koroda ölçü akorları
and the A chords.
ve A akorları.
See chord diagrams at the bottom.
Alttaki akor diyagramlarına bakın.
Intro: D C G C (x4)
Giriş: DCGC (x4)
Daddy's belt, mamas drapes
Babanın kemeri, annenin perdeleri
Standin' tall on the backyard shed
Arka bahçedeki barakada dik duruyorum
Lookin' cool in my superman cape
Süpermen pelerinimin içinde havalı görünüyorsun
I told the neighborhood girls
Mahalle kızlarına söyledim
Said hey y'all, watch this
Hepinize merhaba dedim, şunu izleyin
My fate was a broken arm
Kaderim kırık bir koldu
And my reward one big kiss
Ve ödülüm kocaman bir öpücük
When daddy asked me why I did it
Babam bana bunu neden yaptığımı sorduğunda
I made him laugh out loud when I told him
Bunu ona söylediğimde onu yüksek sesle güldürdüm
(no chord)
(akor yok)
Cause the chicks dig it
Çünkü piliçler buna bayılıyor
Chorus:
Koro:
Scars heal... glory fades
Yaralar iyileşir... zafer kaybolur
And all we're left with are the memories made, oh yeah
Ve elimizde kalan tek şey anılardır, oh evet
Pain hurts, but only for a minute
Acı acıtıyor ama sadece bir dakikalığına
Yeah life is short so go on and live it
Evet hayat kısa o yüzden devam et ve yaşa
Cause the chicks dig it
Çünkü piliçler buna bayılıyor
Verse 2:
Ayet 2:
Black top road, learner permit
Siyah üst yol, öğrenci izni
Thought I was Earnhardt
Earnhardt olduğumu sanıyordum
Drivin' fast, but I didn't see the ditch
Hızlı sürüyorum ama hendeği görmedim
Took out a mailbox, then a fence, then a barn
Önce bir posta kutusunu, sonra bir çiti ve ardından bir ahırı çıkardılar
The police came and called my father
Polis gelip babamı aradı
But I met the farmer's daughter
Ama çiftçinin kızıyla tanıştım
And when the judge asked me why I did it
Ve yargıç bana bunu neden yaptığımı sorduğunda
He threw the book at me when I told him
Ona söylediğimde kitabı bana fırlattı.
Cause the chicks dig it
Çünkü piliçler buna bayılıyor
Solo: D C G C (x4)
Solo: DCGC (x4)
Just throw caution to the wind my friend
Rüzgara dikkat et dostum
And then sit back and watch your life begin, cause
Ve sonra arkanıza yaslanın ve hayatınızın başlamasını izleyin, çünkü
CHORUS (x2)
KORO (x2)
It don't matter if you lose or if you win it
Kaybetmen ya da kazanman önemli değil
Hey the chicks dig it
Hey piliçler bunu seviyor
Outro: D C G C (repeat to end with ad-lib)
Bitiş: D C G C (doğaçlama ile sonuna kadar tekrarlayın)